ফিলোছ'ফিয়া নেচাৰেলিচ প্ৰিন্সিপিয়া মেথেমেটিকা
ফিলোছ'ফিয়া নেচাৰেলিচ প্ৰিন্সিপিয়া মেথেমেটিকা (লেটিন: Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica, ইংৰাজী: Mathematical Principles of Natural Philosophy)[1] চমুকৈ, “প্ৰিন্সিপিয়া” হ'ল ১৬৮৭ চনৰ ৫ জুলাইত প্ৰকাশিত[2][3] ইংৰাজী গণিতজ্ঞ তথা বিজ্ঞানী ছাৰ আইজাক নিউটনৰ এখন বিখ্যাত গ্ৰন্থ। প্ৰথম সংস্কৰণৰ নিউটনৰ ব্যক্তিগত প্ৰতিলিপিৰ ব্যাখ্যা আৰু সংশোধন কৰাৰ পাছত[4] ১৭১৩ আৰু ১৭২৬ চনত পুনৰ দুটা সংস্কৰণ প্ৰকাশ কৰে।[5] পদাৰ্থবিজ্ঞানৰ তিনিটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয় প্ৰিন্সিপিয়াত উল্লেখ আছে; বিষয়তিনিটা হ'ল ক্ৰমে নিউটনৰ গতিবিষয়ক সূত্ৰসমূহ, নিউটনৰ বিশ্বজনীন মহাকৰ্ষণ সূত্ৰ আৰু কেপলাৰৰ গ্ৰহ গতি সম্পৰ্কীয় সূত্ৰসমূহ। বিজ্ঞানৰ ইতিহাসত সবাতোকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কৰ্মবোৰৰ ভিতৰত প্ৰিন্সিপিয়া অন্যতম।[6] নিউটনৰ ভৌতিক তত্ত্বসমূহ প্ৰমাণ কৰিবলৈ নিউটনে গণিতৰ এক নতুন পদ্ধতি আৱিষ্কাৰ কৰিছিল যাৰ নাম কলন গণিত আৰু এই কলন গণিত ব্যৱহাৰ কৰিয়েই নিউটনে তত্ত্বসমূহ প্ৰমাণ কৰিছিল।
| ফিলোছ'ফিয়া নেচাৰেলিচ প্ৰিন্সিপিয়া মেথেমেটিকা | |
|---|---|
 | |
| লেখক | ছাৰ আইজাক নিউটন |
| শিৰোনাম | Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica |
| ভাষা | লেটিন |
| প্ৰকাশ | ১৬৮৭ |
| ইংৰাজীত প্ৰকাশ |
১৭২৮ |
| এল চি শ্ৰেণীকৰণ | QA803 .A53 |
বাহ্যিক সংযোগ সম্পাদনা কৰক
| ৱিকিমিডিয়া কমন্সত Philosophiae Naturalis Principia Mathematica সম্পৰ্কীয় মিডিয়া ফাইল আছে। |
লেটিন সংস্কৰণ সম্পাদনা কৰক
| ৱিকিউৎসত Philosophiae Naturalis Principia Mathematica বিষয় সংক্ৰান্তীয় মূল পাঠ্য আছে। |
প্ৰথম সংস্কৰণ (১৬৮৭) সম্পাদনা কৰক
- Trinity College Library, Cambridge High resolution digitised version of Newton's own copy of the first edition, with annotations.
- Cambridge University, Cambridge Digital Library High resolution digitised version of Newton's own copy of the first edition, interleaved with blank pages for his annotations and corrections.
- 1687: Newton's Principia, first edition (1687, in Latin). High-resolution presentation of the Gunnerus Library's copy.
- 1687: Newton's Principia, first edition (1687, in Latin).
- Project Gutenberg.
- ETH-Bibliothek Zürich.
- Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica From the Rare Book and Special Collection Division at the Library of Congress
দ্বিতীয় সংস্কৰণ (১৭১৩) সম্পাদনা কৰক
তৃতীয় সংস্কৰণ (১৭২৬) সম্পাদনা কৰক
পৰৱৰ্তী লেটিন সংস্কৰণ সম্পাদনা কৰক
- Principia (in Latin, annotated). 1833 Glasgow reprint (volume 1) with Books 1 & 2 of the Latin edition annotated by Leseur, Jacquier and Calandrini 1739–42 (described above).
- Archive.org (1871 reprint of the 1726 edition)
ইংৰাজী অনুবাদ সম্পাদনা কৰক
| ৱিকিউৎসত The Mathematical Principles of Natural Philosophy (American edition, 1846) বিষয় সংক্ৰান্তীয় মূল পাঠ্য আছে। |
- Andrew Motte, 1729, first English translation of third edition (1726)
- WikiSource, Partial
- Google books, vol.1 with Book 1.
- Google books, vol.2 with Books 2 and 3. (Book 3 starts at p.200.) (Google's metadata wrongly labels this vol.1).
- Partial HTML
- Robert Thorpe 1802 translation
- N. W. Chittenden, ed., 1846 "American Edition" a partly modernised English version, largely the Motte translation of 1729.
- Percival Frost 1863 translation with interpolations Archive.org
- Florian Cajori 1934 modernisation of 1729 Motte and 1802 Thorpe translations
- [2], Ian Bruce has made a complete translation of the third edition, with notes, on his website.
অন্যান্য সম্পাদনা কৰক
- In Search of Principia, regarding online editions
- David R. Wilkins of the School of Mathematics at Trinity College, Dublin has transcribed a few sections into TeX and METAPOST and made the source, as well as a formatted .pdf available at Extracts from the Works of Isaac Newton
লগতে চাওক সম্পাদনা কৰক
তথ্য সংগ্ৰহ সম্পাদনা কৰক
- ↑ "The Mathematical Principles of Natural Philosophy", Encyclopædia Britannica, প্ৰকাশক London, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/369153/The-Mathematical-Principles-of-Natural-Philosophy
- ↑ Among versions of the Principia online: [1].
- ↑ Volume 1 of the 1729 English translation is available as an online scan; limited parts of the 1729 translation (misidentified as based on the 1687 edition) have also been transcribed online.
- ↑ Newton, Isaac. "Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica (Newton's personally annotated 1st edition)". http://cudl.lib.cam.ac.uk/view/PR-ADV-B-00039-00001/.
- ↑ উদ্ধৃতি ত্ৰুটি: অবৈধ
<ref>টেগ;variorumনামৰ refৰ বাবে কোনো পাঠ্য প্ৰদান কৰা হোৱা নাই - ↑ J M Steele, University of Toronto, (review online from Canadian Association of Physicists) of N Guicciardini's "Reading the Principia: The Debate on Newton’s Mathematical Methods for Natural Philosophy from 1687 to 1736" (Cambridge UP, 1999), a book which also states (summary before title page) that the "Principia" "is considered one of the masterpieces in the history of science".