লৰ্ড ভ'লডেমৰ্ট: বিভিন্ন সংশোধনসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্য

পৃষ্ঠা লর্ড ভ'লডেমর্টৰ পৰা লৰ্ড ভ'লডেমৰ্টলৈ Bishnu Saikiaয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: "র" উহ্য হৈ আছিল
ৰবট যোগ দিছে :ar,bg,bn,br,bs,ca,cs,da,el,en,es,et,eu,fa,fi,fr,gl,he,hi,hr,hu,ia,id,is,it,ja,ka,ko,la,lt,lv,mk,ml,mn,mr,ms,nl,nn,no,pl,pt,ro,ru,sh,sk,sl,sr,sv,th,tr,uk,vi,zh
162 নং শাৰী:
==বাহ্যিক সংযোগ==
{{হেৰী পটাৰ}}
 
[[ar:لورد فولدمورت]]
[[bg:Лорд Волдемор]]
[[bn:লর্ড ভলডেমর্ট]]
[[br:Lord Voldemort]]
[[bs:Lord Voldemort]]
[[ca:Lord Voldemort]]
[[cs:Lord Voldemort]]
[[da:Lord Voldemort]]
[[el:Λόρδος Βόλντεμορτ]]
[[en:Lord Voldemort]]
[[es:Lord Voldemort]]
[[et:Voldemort]]
[[eu:Lord Voldemort]]
[[fa:لرد ولدمورت]]
[[fi:Lordi Voldemort]]
[[fr:Voldemort]]
[[gl:Lord Voldemort]]
[[he:לורד וולדמורט]]
[[hi:वोल्डेमॉर्ट]]
[[hr:Lord Voldemort]]
[[hu:Voldemort]]
[[ia:Lord Voldemort]]
[[id:Lord Voldemort]]
[[is:Voldemort]]
[[it:Lord Voldemort]]
[[ja:ヴォルデモート]]
[[ka:ლორდი ვოლდემორი]]
[[ko:볼드모트]]
[[la:Voldemort]]
[[lt:Valdovas Voldemortas]]
[[lv:Lords Voldemorts]]
[[mk:Лорд Волдеморт]]
[[ml:ലോർഡ് വോൾഡമോട്ട്]]
[[mn:Лорд Волдэморт]]
[[mr:टॉम रिडल]]
[[ms:Lord Voldemort]]
[[nl:Voldemort]]
[[nn:Fyrst Voldemort]]
[[no:Voldemort]]
[[pl:Lord Voldemort]]
[[pt:Tom Servolo Riddle]]
[[ro:Cap-de-Mort]]
[[ru:Волан-де-Морт]]
[[sh:Lord Voldemort]]
[[sk:Lord Voldemort]]
[[sl:Mrlakenstein]]
[[sr:Лорд Волдемор]]
[[sv:Lord Voldemort]]
[[th:ลอร์ดโวลเดอมอร์]]
[[tr:Lord Voldemort]]
[[uk:Лорд Волдеморт]]
[[vi:Chúa tể Voldemort]]
[[zh:伏地魔]]