বাৰাক অ'বামা: বিভিন্ন সংশোধনসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্য

বানান
পৃষ্ঠাটো খালী কৰা হ'ল
1 নং শাৰী:
{{Infobox officeholder
|name = বাৰাক অ'বামা
|image = President Barack Obama.jpg{{!}}border
|alt = Barack Obama standing in front of a wooden writing desk and two flags
|caption = ২০১২ চনৰ ৬ ডিচেম্বৰত [[:en::White House|হোৱাইট হাউছৰ]] [[:en::Oval Office|অভেল অফিছৰ]] [[:en::Resolute desk|''ৰিছল্যুৎ'' ডেস্কৰ]] সন্মুখত অ'বামা
|order = [[আমেৰিকা যুক্ত ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰপতি সকলৰ তালিকা|৪৪তম]]
|office = যুক্ত ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰপতি
|vicepresident = [[:en::Joe Biden|জয় বাইডেন]]
|term_start =২০ জানুৱাৰী, ২০০৯
|predecessor = [[:en::George W. Bush|জৰ্জ ডব্লিউ. বুশ্ব]]
|office2 = যুক্ত ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাজ্যসভা
|term_start2 =৩ জানুৱাৰী, ২০০৫
|term_end2 =১৬ নৱেম্বৰ, ২০০৮
|predecessor2 = [[:en::Peter Fitzgerald (politician)|পিটাৰ ফিট্‌জেৰাল্ড]]
|successor2 = [[:en::Roland Burris|ৰলাণ্ড বাৰিছ]]
|office3 = ১৩তম জিলাৰ পৰা<br>[[:en::Illinois Senate|ইলিন'ইছ ৰাজ্যসভাৰ]] [[:en::Illinois Senate#Members of the Illinois Senate|সদস্য]]
|term_start3 = ৮ জানুৱাৰী, ১৯৯৭
|term_end3 = ৪ নৱেম্বৰ, ২০০৪
|predecessor3 = [[:en::Alice Palmer (politician)|এলিছ পালমাৰ]]
|successor3 = [[:en::Kwame Raoul|কোৱামে ৰাউল]]
|birth_name = বাৰাক হুছেইন অ'বামা II
|birth_date = {{birth date and age|mf=yes|1961|8|4}}
|birth_place = [[হনলুলু]], [[হাৱাই]], ইউ.এছ.
|nationality = আমেৰিকান
|party = [[:en::Democratic Party (United States)|ডেমক্ৰেটিক পাৰ্টি]]
|parents = [[:en::Barack Obama, Sr.|বাৰাক অ'বামা, জেষ্ঠ]]<br>[[:en::Ann Dunham|আন ডানহাম]]
|relations = [[:en::Stanley Armour Dunham|ষ্টেনলি আৰমৰ ডানহাম]] (ককাদেউতাক)<br>[[:en::Madelyn Dunham|মেডেলিন ডানহাম]] (আইতাক)
|spouse = [[:en::Michelle Obama|মিছেল ৰবিনচন]], ৩ অক্টোবৰ, ১৯৯২ৰ পৰা
|children = মালিয়া আন অ'বামা (<abbr title="born">জন্ম.</abbr> ১৯৯৮)<br>নতাষা অ'বামা (<abbr title="born">জন্ম.</abbr> ২০০১)
|residence = [[হোৱাইট হাউছ]] (কাৰ্যালয়)<br>[[চিকাগ, ইলিনইছ]] (ব্যক্তিগত)
|alma_mater = [[:en::Occidental College|অক্সিডেণ্টেল কলেজ]]<br />[[:en::Columbia University|কলম্বিয়া ইউনিভাৰ্চিটি]] <small>([[:en::Bachelor of Arts|বিশাৰদ]])</small><br />[[:en::Harvard Law School|হাৰ্বাৰ্ড ল স্কুল]] <small>([[:en::Juris Doctor|জে.ডি.]])</small>
|profession = [[আইনজ্ঞ]]<br>[[:en::constitutional law|কন্সটিটিউশ্যনেল ল']]ৰ [[প্ৰবক্তা]]<br>[[:en::Community organizing|সমাজ সেৱক]]<br>[[সাহিত্যিক]]<br>[[ৰাজনীতিক]]
|religion = [[খ্ৰীষ্টান]]
|blank1 = সন্মান
|data1 = [[শান্তিৰ ন'বেল বঁটা]]
|signature = Barack Obama signature.svg
|signature_alt = Barack Obama
|website = [http://www.barackobama.com/ barackobama.com]
}}
'''বাৰাক হুছেইন অ'বামা''' ({{lang-en|Barack Hussein Obama}}) ({{IPAc-en|US|audio=En-us-Barack-Hussein-Obama.ogg|b|ə|ˈ|r|ɑː|k|_|h|uː|ˈ|s|eɪ|n|_|ɵ|ˈ|b|ɑː|m|ə}}, {{IPAc-en|UK|ˈ|b|æ|r|ə|k|_|h|uː|ˈ|s|eɪ|n|_|ɵ|ˈ|b|ɑː|m|ə}}; জন্ম: ৪ আগষ্ট, ১৯৬১) আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৪৪ তম ৰাষ্ট্ৰপতি। ২০০৯ চনৰ ২০ জানুৱাৰীত তেখেতে কাৰ্যভাৰ গ্ৰহণ কৰে আৰু আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি পদত অধিষ্ঠিত হোৱা প্ৰথমজন আফ্ৰিকীয় মূলৰ লোক হিচাপে পৰিগণিত হয়। <ref name= "মিলাৰ">American President A Reference Resource |archive url= http://millercenter.org/president/obama/essays/biography/1</ref>
 
==বাল্যকাল আৰু শিক্ষা==
বাৰাক অ’বামাৰ জন্ম হয় ১৯৬১ চনৰ ৮ আগষ্টত, আমেৰিাক যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ হাৱাইত। তেখেতৰ পিতৃ বাৰাক অ’বামা (জ্যেষ্ঠ)[[ কেনিয়া]]ৰ পৰা অহা এজন কৃষ্ণাংগ আমেৰিকান, আনহাতে মাতৃ এন ডানহাম কেনচাচৰ এগৰাকী শ্বেতাংগ আমেৰিকান। জ্যেষ্ঠ বাৰাক অ’বামাৰ জন্ম হৈছিল, [[কেনিয়া]]ৰ নিয়ানজা প্ৰদেশত। চৰকাৰী জলপানীৰে তেওঁ [[হাৱাই]]ত পঢ়িবলৈ আহে আৰু তাতে সহপাঠী এন ডাৰহামক লগ পায়। ১৯৬২ চনৰ ২ ফেব্ৰুৱাৰীত দুয়ো বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয়। তাৰ কিছুদিনৰ পাছতে বাৰাক অ’বামাৰ জন্ম হয়। <ref name = “বায়”></ref>অ’বামাৰ জন্মৰ ২ বছৰৰ পাছতে পিতৃ মাতৃৰ বিবাহ বিচ্ছেদ হয় আৰু ১৯৬৫ চনত এন ডানহামে ইণ্ডোনেচিয়াৰ ছাত্ৰ ল’ল’ ছ’ৱেট’ৰ’ৰ সৈতে বিবাহ কৰে, আৰু এবছৰৰ পাছত গোটেই পৰিয়াল [[জাকাৰ্টা]]লৈ যায়গৈ।তাতে অ’বামাৰ সতীয়া ভগ্নী মায়া ছ’ৱেট’ৰ’ৰ জন্ম হয়। <ref name = “বায়”></ref>। বাৰাক অ’বামাই সতীয়া পিতৃ আৰু ভগ্নী লগত ইণ্ডোনেচিয়াত থাকিবলৈ লয়। <ref name ="মিলাৰ"></ref><br />
অ’বামাৰ শিক্ষাৰ প্ৰয়োজনীয়তাত তেখতৰ মাতৃয়ে তেওক পুনৰ হাৱাইলৈ পঠিয়াই দিয়ে আৰু তেওঁ হাৱাইৰ বিখ্যাত ‘পুনাহু’ স্কুলত শিক্ষা লাভ কৰে। স্কুলীয়া জীৱনত তেও মধ্যমীয়া ছাত্ৰ আছিল।<ref name ="মিলাৰ"></ref>এন ডাৰহাম আৰু মায়াও কিছুদিনৰ পাছত হাৱাইত থকা অ’বামাৰ ওচৰলৈ গুচি আহে। <ref name = “বায়”></ref> তাৰ পাছত তেও লছ এঞ্জেলছৰ অক্সিডেণ্টেল কলেজত মান ভৰ্তি কৰে আৰু তাৰ পাছত কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়লৈ যায়। তাত তেখেতে ৰাজনীতি আৰু বৈদিশিক পৰিক্ৰমাৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰে। তাৰ পাছত তেওঁ [[চিকগো]]ৰ দুখীয়া আৰু কৃষ্ণাংগ লোক অধ্যূসিত অঞ্চলবিলাকত ‘কমিউনিটি অৰ্গেনাইজাৰ’ হিচাপে কৰ্মৰত হয়। <ref name ="মিলাৰ"></ref><br />
১৯৯০ চনত অ’বামা “হাৰ্ভাৰ্ড ল’ ৰিভিউ” সম্পাদনা কৰা প্ৰথম আফ্ৰিকামূলীয় আমেৰিকান ৰূপে পৰিগণিত হয়। ১৯৯১ চনত তেও হাৰ্ভাডৰ পৰা সুখ্যাতিৰে স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। <ref name = “বায়”></ref>
 
==ৰাজনৈতিক জীৱন==
১৯৯৬ চনত অ’বামা ইলিনয়ৰ পৰা ষ্টেট চিনেটৰ হিচাপে নিৰ্বাচিত হয় আৰু ৮ বছৰ কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে।২০০৪ চনৰ ডেম’ক্ৰেটিক নেচনেল কনভেনচনত ‘জন কেৰী’ সমৰ্থনত এটি অতি প্ৰয়োজনীয় ভাষণেৰে অ’বামাই ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত পৰিচিতি লাভ কৰে। <ref name = “ ইনফপ্লীজ”></ref>।
[[File:Official portrait of Barack Obama.jpg|thumb|upright|অ'বামাৰ প্রথম কাৰ্যকালৰ চৰকাৰী চিত্ৰ (২০০৯)।|alt=First official presidential portrait of Barack Obama, wearing a black suit with a blue tie and American flag lapel pin, indoors with the American flag and the flag of the President draped in the background]]
 
===২০০৮ চনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচন আৰু প্ৰথম কাৰ্যকাল===
২০০৭ চনত ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আমেৰিকাৰ ডেম’ক্ৰেটিক দলে তেওঁক ৰাষ্ট্ৰপদৰ প্ৰাৰ্থী হিচাপে মনোনীত কৰে। এই মনোনয়নৰ বাবে হোৱা ডেম’ক্ৰেটিক দলৰ অভ্যন্তৰীণ নিৰ্বাচনত তেওঁ প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি [বিল ক্লিণ্টন]]ৰ পত্নী হিলাৰী ৰ’ধাম ক্লিণ্টনক পৰাজিত কৰিছিল।<ref name ="মিলাৰ"></ref> পিছত হোৱা সাধাৰণ নিৰ্বাচনত তেখেতে ৰিপব্লিকান দলৰ প্ৰাৰ্থী জন মেক-কেইনক অনায়াসে পৰাস্ত কৰে। <ref>http://www.newsmax.com/InsideCover/obama-wins-presidency/2008/11/04/id/326407/</ref>
[[File:US President Barack Obama taking his Oath of Office - 2009Jan20.jpg|thumb|[[‌:en:Chief Justice of the United States|মূখ্য ন্যায়াধীশ]] [[:en:John Roberts|জন জি‌. ৰবাৰ্ট, (কনিষ্ঠ)]]ৰ তত্বাৱধানত যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰপতি হিচাপে শপত গ্ৰহণ কৰা অৱস্থাত বাৰাক অ'বামা, [[:en:United States Capitol|কংগ্ৰেছ সদনত]], ২০ জানুৱাৰী, ২০০৯|alt=Photograph]]
চিনেটৰ হিলাৰী ক্লিণ্টনে নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰৰ সময়ৰ অ’বামালৈ সম্পূৰ্ণ সমৰ্থন আগবঢ়ায়<ref name = “বায়”></ref>। সেই সময় আমেৰিকাৰ অৰ্থনীতি আৰু কুটনীতিৰ এক জটিল সময় আছিল। অ’বামাৰ নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰৰ মূল এজেণ্ডা আছিল, অৰ্থনৈতিক সংষ্কাৰ, বিকল্প শক্তি, আৰু শিক্ষা আৰু স্বাস্থ্যখণ্ডৰ আমূল পৰিবৰ্তন, লগতে ৰাষ্ট্ৰীৰ ঋণ হ্ৰাস কৰা। এই নিৰ্বাচনত অ’বামাই ৫২.৯% শতাংশ ভোট লাভ কৰাৰ বিপৰীতে ৰিপাব্লিকান প্ৰাৰ্থী জন মেক-কেইনে ৪৫.৭% ভোট পায়। অ’বামাৰ সহকৰ্মী ডেলাৱেৰৰ চিনেটৰ জ’ বিডেনক উপ-ৰাষ্ট্ৰপতি মনোনীত কৰা হয়। <ref name = “বায়”></ref><br />
২০০৯ চনৰ ২০ জানুৱাৰীত অবামাই আমেৰিকা ৮৮তম তথা প্ৰথম আফ্ৰিকীয় মূলৰ ৰাষ্ট্ৰপতি হিচাপে শপত গ্ৰহণ কৰে। <ref name = “বায়”></ref><br/>
 
প্ৰথমবাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি হোৱাৰ সময়তে অ’বামাই কঠিন পৰীক্ষাৰ সন্মূখীন হয়। ইতিমধ্যে বিশ্বৰ আৰ্থিক মন্দাৱস্থা আৰম্ভ হৈ গৈছিল, দুখনকৈ যুদ্ধ চলি আছিল, আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় জনপ্ৰিয়তা মাপকত আমেৰিকাৰ স্থান ইতিহাসত সকলোতকৈ তললৈ নামিছিল। এই সম্পৰ্কে অ’বামাই আমেৰিকা জনসাধাৰণকে এইদৰে কৈছিল “Today I say to you that the challenges we face are real. They are serious and they are many. They will not be met easily or in a short span of time. But know this, America: They will be met."<ref name = “বায়”></ref><br/>
 
নিজৰ কাৰ্যকালৰ ১০০ দিনৰ ভিতৰতে অ’বামাই বিভিন্ন ক্ষেত্ৰত কেইবাটাও দৃঢ় পদক্ষেপ লৈছিল। শিশুৰ স্বাস্থ্য বীমাৰ পৰিসৰ বৃদ্ধি কৰা, মহিলাৰ সম-মজুৰীৰ দাবীৰ প্ৰতি সহায় আগবঢ়োৱা, অৰ্থনৈতিক প্ৰগতি হস্ৰম্যাদী পৰিকল্পনাৰ প্ৰতি সহযোগ কৰা, ইত্যাদি বিল কংগ্ৰেছত গ্ৰহণ কৰা হৈছিল। গৃহনিৰ্মাণ আৰু ক্ৰেডিট ক্ষেত্ৰই পুনৰোত্থানৰ বাবে চৰকাৰী সহায় আগবঢ়োৱা হৈছিল। বিভিন্ন কৰো কৰ্তন কৰা হৈছিল<ref name = “বায়”></ref>। <br/>
এইকেইদিনতে অ’বামাই আমেৰিকাৰ পৰৰাষ্ট্ৰনীতিৰো আমূল পৰিবৰ্তন ঘটোৱাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। তেও, ইউৰোপ, ৰাছিয়া, আৰু চীনৰ সৈতে সম্পৰ্ক উন্নীতকৰণৰ লগতে, ইৰাণ, ভেনিজুৱেলা, আৰু কিউবাৰ সৈতে আলোচনা কৰিবলৈ আগবাঢ়িছিল। মিত্ৰদেশসমূহৰ লগত একেলগ হৈ বিশ্বৰ অৰ্থনৈতিক মন্দাৱস্থাৰ বিৰূদ্ধে সামূহিক ভাবে আগবাঢ়িছিল। আফগানিস্তানলৈ অতিৰিক্ত ২১০০০ সামৰিক গোট পথোৱাৰ লগতে, আগষ্ট ২০১০ৰ ভিতৰত ইৰাকৰ পৰা আমেৰিকীয় সেনা সম্পূৰ্ণৰূপে প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল<ref name = “বায়”></ref>।
 
===পুনৰনিৰ্বাচন আৰু দ্বিত্বীয় কাৰ্যকাল===
২০০৮ চনৰ দৰে, এইবাৰো অ’বামাৰ নিৰ্বাচন প্ৰচাৰৰ মূলমন্ত্ৰ তৃণমূলীয় বিষয়বস্তুয়েই হয়। ২০১২ চনৰ এই নিৰ্বাচনত অ’বামা ৰিপাব্লিকান দলৰ মিট ৰমনে’ৰ মূখামূখি হয়। 2012 চনৰ ৬ নৱেম্বৰৰ সন্ধিয়া অ’বামাক বিজয়ী ঘোষণা কৰা হয়<ref name =“ ইনফপ্লীজ””></ref>।যদিও প্ৰাক নিৰ্বাচন সমীক্ষাবিলাকত তেও কঠিন প্ৰত্যহ্বানৰ সন্মূখীন হব বুলি ধাৰণা কৰা হৈছিল। অ’বামাই প্ৰায় ৬০% ভোট লাভ কৰে। <ref name= “বায়”>http://www.biography.com/people/barack-obama-12782369#synopsis</ref>
২০১৩ চনৰ ২১ জানুৱাৰীত অ’বামাই আধিকাৰীক ভাৱে ২য় বাৰৰ বাবে, আমেৰিকা যক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ আসন গ্ৰহণ কৰে। <ref name = “ ইনফপ্লীজ”> http://www.infoplease.com/biography/var/barackobama.html</ref>
 
==ব্যক্তিগত জীৱন==
বৰাক অ’বামা ১৯৯২ চনত মিচ্ছেল অ’বামা (আগতে ৰবিনচন)ৰ লগত বিবাহ পাশত আৱদ্ধ হয়। তেওলোক মালিয়া (জন্ম ১৯৯৮) আৰু ছাছা (জন্ম ২০০১) নামেৰে দুগৰাকী দুহিতা আছে। <ref name = “ ইনফপ্লীজ”></ref>
[[File:Obama family portrait in the Green Room.jpg|thumb|upright=1.15|হোৱাইট হাউছৰ অতিথিশালাত পৰিয়ালৰ সৈতে অ'বামা, ২০০৯ চনত।]]
 
==নবেল বঁটা==
"আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কূটনীতি আৰু সহযোগীতা সৱলীকৰণৰ ক্ষেত্ৰৰ অসামান্য অৱদান"ৰ বাবে বৰাক অ’বামাক ২০০৯ চনৰ [[শান্তিৰ ন’বেল বঁটা]] প্ৰদান কৰা হয়।<ref name = “ ইনফপ্লীজ”></ref><ref name="NPP">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2009/|title=The Nobel Peace Prize 2009|publisher=Nobel Foundation|accessdate=October 9, 2009| archiveurl= https://web.archive.org/web/20091010170600/http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2009/| archivedate= October 10, 2009 <!--DASHBot-->| deadurl= no}}</ref>
 
[[নৰৱে]]ৰ ন'বেেল সমিতিয়ে [[:en:Norwegian Nobel Committee|(Norwegian Nobel Committee)]] ২০০৯ চনৰ ৯ অক্টোবৰ এই বঁটাৰ কথা ঘোষণা কৰাৰ সময়ত পৰামাণৱিক অবিস্তাৰ [[:en:nuclear nonproliferation|(nuclear nonproliferation)]] ৰ ক্ষেত্ৰত বাৰাকঅ'বামাৰ যোগদানৰ কথা উল্লেখ কৰে<ref name="bbc article on nobel win">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/8298580.stm|title=Obama wins 2009 Nobel Peace Prize |date=October 9, 2009|publisher=BBC News Online|accessdate=October 9, 2009| archiveurl= https://web.archive.org/web/20091009100740/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/8298580.stm| archivedate= October 9, 2009 <!--DASHBot-->| deadurl= no}}</ref>, আৰু লগতে তেখেতে আন্তাৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্কৰ ক্ষেত্ৰত নতুন ভাৱধাৰাৰ সূচনা কৰা বুলিও কয়<ref>{{cite news |url=http://www.nytimes.com/2009/10/10/world/10nobel.html |title=Barack Obama Wins Nobel Peace Prize |work=The New York Times |date=October 9, 2009|accessdate=October 9, 2009 | first1=Steven | last1=Erlanger| archiveurl= https://web.archive.org/web/20091012104602/http://www.nytimes.com/2009/10/10/world/10nobel.html| archivedate= October 12, 2009 <!--DASHBot-->| deadurl= no}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.saturdayeveningpost.com/2009/10/10/archives/retrospective/obama-wins-nobel-peace-prize.html |title=Obama Wins Nobel for Peace |work=[[The Saturday Evening Post]]|date=October 10, 2009|accessdate=November 5, 2009 | archiveurl= https://web.archive.org/web/20091113002914/http://www.saturdayeveningpost.com/2009/10/10/archives/retrospective/obama-wins-nobel-peace-prize.html| archivedate= November 13, 2009 <!--DASHBot-->| deadurl= no}}</ref>।
 
ন’বেল সমিটিৰ এই সিদ্ধান্তত যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ বুদ্ধিজীৱি আৰু লেখক সকলৰ লগতে সমগ্ৰ বিশ্বৰ চিন্তাবিদসকলে মিশ্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰদৰ্শণ কৰে।
 
২০০৯ চনৰ ১০ ডিচেম্বৰত, অচল'ত এটা ৩৬ মিনিটিয়া ভাষণেৰে অ'বামাই এই বটাঁ গ্ৰহণ কৰে। <ref>{{Cite news|last=Zeleny|first=Jeff|title=Accepting Peace Prize, Obama Evokes ‘Just War’|newspaper=New York Times|date=December 10, 2009|url=http://www.nytimes.com/2009/12/11/world/europe/11prexy.html| accessdate= December 10, 2009 <!--DASHBot-->| archiveurl= https://web.archive.org/web/20091216054923/http://www.nytimes.com/2009/12/11/world/europe/11prexy.html| archivedate= December 16, 2009| deadurl= no}}</ref>
 
নবেল বঁটা লাভ কৰা অ'বামা মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰ ৪ৰ্থ জন ৰাষ্ট্ৰপতি, ইয়াৰ আগতে 'থিঅ'দ'ৰ ৰুজভেল্ট '[[:en:Theodore Roosevelt|(Theodore Roosevelt)]], 'উড্ৰ ৱিলচন'[[:en:Woodrow Wilson|(Woodrow Wilson)]] আৰু 'জিমি কাৰ্টাৰে '[[:en:Jimmy Carter|(Jimmy Carter)]] এ এই বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>[http://www.csmonitor.com/USA/Politics/The-Vote/2009/1009/obama-joins-3-other-us-presidents-who-have-won-the-nobel-peace-prize]</ref>
 
==সাহিত্যকৃতি==
বাৰাক অ’বামাই ১৯৯৫ চনত আত্মজীৱনীমূলক গ্ৰন্থ “Deams from My Father” (মোৰ দেউতাৰ সপোন) প্ৰকাশ কৰে। তেখেতৰ দ্বিতীয় গ্ৰন্থ হ’ল “The Audacity of Hope” (আশাৰ সাহস), যিখন ২০০৬ চনত মুকলি কৰা হয়। দুয়োখন কিতাপেই গ্ৰেমী [[:en: Grammy Award|(Grammy Award)]]ৰ "বেষ্ট স্পকে’ন ৱৰ্ড এলবাম"ৰ খিতাপ লাভ কৰে।<ref name = “ ইনফপ্লীজ”></ref>
 
== তথ্য সংগ্ৰহ==
{{Reflist}}
 
== অধিক পঢ়ক==
* Graff, Garrett. "[http://www.washingtonian.com/articles/mediapolitics/1836.html The Legend of Barack Obama]", ''Washingtonian'', November 1, 2006. Retrieved January 14, 2008.
* Koltun, Dave (2005) ''"The 2004 Illinois Senate Race: Obama Wins Open Seat and Becomes National Political "Star""'' in ''"The Road to Congress 2004"'' Editors: Sunil Ahuja ([[Youngstown State University]]) and Robert Dewhirst ([[Truman State University]]), [[Nova Publishers|Nova Science Publishers]], Hauppauge, New York, 2005, ISBN 1-59454-360-7
* Lizza, Ryan. "[http://www.gq.com/news-politics/newsmakers/200708/obama-barack-election-president Above the Fray]", ''GQ'', September 2007. Retrieved October 27, 2010.
* MacFarquhar, Larissa. "[http://www.newyorker.com/reporting/2007/05/07/070507fa_fact_macfarquhar The Conciliator: Where is Barack Obama Coming From?]", ''[[The New Yorker]]'', May 7, 2007. Retrieved January 14, 2008.
* McClelland, Edward, ''[http://www.bloomsburypress.com/books/catalog/young_mr_obama_hc_607 Young Mr. Obama: Chicago and the Making of a Black President]'', Bloomsbury Press, 2010.
* Zutter, Hank De. "[http://www.chicagoreader.com/obama/951208/ What Makes Obama Run?]", ''Chicago Reader'', December 8, 1995. Retrieved January 14, 2008.
 
==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Spoken Wikipedia|Barack Obama.ogg|2012-04-24}}
{{Commonscat|Barack Obama|বাৰাক অবামা}}
<!--
Please keep this section brief and simple to navigate. Specific pages already referenced within the article should not be repeated here.
-->
'''আধিকাৰিক'''
* {{Official website|http://www.barackobama.com/}} (Personal)
* {{official website|http://www.whitehouse.gov/administration/president_obama/}} ''of President Barack Obama'' (White House)
<!--
Do not add YouTube, MySpace, Twitter et al. There are MANY and all are linked from the campaign site.
-->
 
'''অনান্য'''
* {{dmoz|Regional/North_America/United_States/Government/Executive_Branch/President/POTUS_Barack_Obama}}
* [http://articles.chicagotribune.com/keyword/barack-obama Collected news and commentary] at the ''[[Chicago Tribune]]''
* [http://www.politifact.com/personalities/barack-obama/ Collected news and commentary] at the ''Tampa Bay Times's'' [[PolitiFact.com]]
* [http://www.washingtonpost.com/2011/02/25/ABjfuEJ_category.html?blogId=fact-checker&tag=barack%20obama Collected news and commentary] at ''The Washington Post's'' Fact Checker blog
{{ভাল প্ৰবন্ধ}}
[[শ্ৰেণী:আমেৰিকাৰ বিখ্যাত ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]]
[[শ্ৰেণী:সাহিত্যিক]]
[[শ্ৰেণী:ন’বেল বঁটা বিজয়ী]]