আহোম ভাষা: বিভিন্ন সংশোধনসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্য

অসমীয়া ভাষালৈ অবদান
No edit summary
32 নং শাৰী:
 
== অসমীয়া ভাষালৈ অবদান ==
আহোম ভাষাই অসমীয়া ভাষাক অধিক চহকী কৰি তুলিছিল।তাৰেতুলিছিল<ref name="konwar2018">{{citation |title=The Tai Ahom Language in Assam : Language Shift and The Process of Socio-Cultural Assimilation — Dr. Anita konwar, Asst. Professor, Donation, Cheraidoi }}</ref>।তাৰে দুটামান উদাহৰণ হল-
{| class="wikitable"
|-
!আহোম ভাষা !!অসমীয়া ভাষা
|-
| কাই || ককাই
|-
| কা-ৰৌণ || কাৰেং
|-
| বাউ-ৰণ-জি || বৌৰণ্জী
|-
| খি-লন-জি<ref name="konwar2018">{{citation |title=The Tai Ahom Language in Assam : Language Shift and The Process of Socio-Cultural Assimilation — Dr. Anita konwar, Asst. Professor, Donation, Cheraidoi }}</ref> || খিলণ্জীয়া (স্হানীয়)
|-
| লাও || লাও (সুৰা)
|-
| ফুক || ফুক(মন্ত্ৰ মতা)
|-
| ৰাপ || ৰাপ(আগ্ৰহ)
|-
| ক্ষীণ || ক্ষীণ
|-
| চ-ক্লঙ || চ-ক্লঙ
|-
|চাংমাই (cook) || চাংমাই (a title)
|-
| চাও-দাং|| চাও-দাং
|-
| চক || চোকা
|-
| মক || জমক
|-
| কাই-কি-নি || কাকিনি (তামোল)
|-
|মাম || মাম(ভাত)
|-
| লিক-চৌ || লিক-চৌ (লগুৱা)
|}
 
==ইতিহাস==
টাই-কড়াই পৰিয়ালৰ অন্তৰ্গত (সম্ভৱতঃ অষ্ট্ৰ’নেচিয়ান ভাষাৰ সৈতে সম্পৰ্কিত)<ref name="Blake" /> কাম-টাই ঠালৰ<ref name="Hongladarom" /> (প্ৰস্তাৱিত কিন্তু দ্বিমত থকা) ২০০০ বছৰ পুৰণি প্ৰ’ট’-টাই ভাষাৰ<ref name="French">French, M. A. (1994). Tai Languages. In ''The Encyclopedia of Language and Linguistics'' (Vol. 4, pp. 4520-4521). New York, NY: Pergamon Press Press.</ref><ref name="Hongladarom" /> পৰা আহোম ভাষাৰ উৎপত্তি হোৱা বুলি ঠাৱৰ কৰা হৈছে। অৱশ্যে কিছু লোকৰ মতে টাই ভাষাসমূহ এক ভিন্ন পৰিয়ালৰ আৰু ইহঁত টাই-কড়াইৰ অংশ নহয়।<ref name="French" />
"https://as.wikipedia.org/wiki/আহোম_ভাষা"ৰ পৰা অনা হৈছে