88 নং শাৰী:
:::::::::::::{{re|Haoreima}} These are the probable steps. That means, To translate from English to Manipuri, instead of directly translating it, they'll translate it to Hindi first, then to other languages. Because Hindi is a bigger language and has more data. So, it's used for most Indian languages as an intermediate language. I am also working on an MT project, so I keep a close eye on these things and keep reading various research papers related to machine learning and machine translation. Moreover, with over 60K contributions, I am an active contributor to google translate for Assamese. The beta translations in Asm are very accurate and it seems like Asm will be released soon. I hope that happens. <font color="#00dfb0"><Big><Big>'''মৌ'''</Big></Big>চিন</font>&nbsp;<font color="#00a6ff">আলী</font> <sup>([[সদস্য বাৰ্তা:Mohsin274|বাৰ্তা]])</sup> 13:36, 24 August 2021 (ইউ.টি.চি.)
::::::::::::::Wow! Does '''"selected for beta"''' mean an assurance for support by Google Translate (Actually I want to know this, because if it's, then "mni" will also be surely approved along with her sister "as"😃)? Actually, I have 26,000 contributions to Manipuri contributions (mostly '''validations''', for that's why it's possible). Another question, as a wikipedian & a Wikimedian, what best can we do from wiki's side for mni? I asked this because Google's new system is going to really break the hearts of mni contributors in mni wikipedia, wiktionary, omp incubator, & everything related to mni & omp! [[সদস্য:Haoreima|Haoreima]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Haoreima|বাৰ্তা]]) 13:44, 24 August 2021 (ইউ.টি.চি.)
:::::::::::::::{{re|Haoreima}} 1. Yes, definitely. It may take some time but is very close to being added. 2. You can add more articles (in detail) as Wikipedia data is also used in language processing. You'll also have to prepare parallel data for Manipuri. For that, you have to translate open-source projects like Wikipedia, Ubuntu, Tatoeba. Gnome, WordPress, Joomla, movies subtitles ([[http://www.opensubtitles.org/ OpenSubtitles]], etc. That's how you can develop your language. Moreover, in today's world, a language can survive if only it has an active presence and a substantial amount of data on the internet. <font color="#00dfb0"><Big><Big>'''মৌ'''</Big></Big>চিন</font>&nbsp;<font color="#00a6ff">আলী</font> <sup>([[সদস্য বাৰ্তা:Mohsin274|বাৰ্তা]])</sup> 14:05, 24 August 2021 (ইউ.টি.চি.)
:::::::::::::::{{re|Haoreima}} I'd also like to tell you about [[https://commonvoice.mozilla.org/as Common Voice]] project. Here, you can contribute your voice in your language to help train Speech recognition models for your language. <font color="#00dfb0"><Big><Big>'''মৌ'''</Big></Big>চিন</font>&nbsp;<font color="#00a6ff">আলী</font> <sup>([[সদস্য বাৰ্তা:Mohsin274|বাৰ্তা]])</sup> 14:12, 24 August 2021 (ইউ.টি.চি.)
 
== ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচনৰ ভোটদান আৰম্ভ হৈছে ==