অক্ষয় কুমাৰ

ভাৰতীয় অভিনেতা
(Akshay Kumarৰ পৰা পুনঃনিৰ্দেশিত)

অক্ষয় কুমাৰ (ইংৰাজী: Akshay Kumar; জন্ম: ৯ ছেপ্টেম্বৰ ১৯৬৭; জন্ম নাম: ৰাজীৱ হৰি ঔম ভটিয়া)[1] হৈছে এগৰাকী ভাৰতীয় মূলৰ কানাডিয়ান অভিনেতা, প্ৰযোজক, মাৰ্চাল আৰ্টিষ্ট আৰু টেলিভিচন ব্যক্তিত্ব যিয়ে বলিউড ছবিত কাম কৰে। ২৯ বছৰৰ বেছি কেৰিয়াৰত, কুমাৰ ১০০ টাতকৈ বেছি চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। 'ৰৌস্তম' (২০১৬) ত অভিনয়ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা আৰু 'অজানাবি' (২০০১) আৰু 'গৰম মচলা' (২০০৫) ৰ বাবে দুটা ফিল্মফেয়াৰ বঁটা সহ ভালেমান বঁটা অৰ্জন কৰিছে।

অক্ষয় কুমাৰ

কুমাৰ ২০১৩ চনত 'ৱানচ্ আপন এ টাইমচ ইন মুম্বই দুবাৰ!'-ৰ বাবে আয়োজিত এক অনুষ্ঠানত
জন্ম ৰাজীৱ হৰি ঔম ভটিয়া
৯ ছেপ্টেম্বৰ, ১৯৬৭ (৫৬ বছৰ)
অমৃতসৰ, পঞ্জাব, ভাৰত
নাগৰিকত্ব কানাডিয়ান
শিক্ষানুষ্ঠান গুৰু নানক খলচা কলা, বিজ্ঞান আৰু বাণিজ্য মহাবিদ্যালয়
পেচা
  • অভিনেতা
  • চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা
  • উপস্থাপক
সক্ৰিয় হৈ থকা সময় ১৯৯১–বৰ্তমান
দাম্পত্যসঙ্গী টুৱেংকেল খান্না (বি. ২০০১)
সন্তান
আত্মীয়-স্বজন ৰাজেশ খান্না (শহু)
দীম্পল কাপাডিয়া (শাহু)
ৰিংকি খান্না (শালি)
স্বাক্ষৰ

কুমাৰ সৰ্বকালৰ অন্যতম সফল বলিউড অভিনেতা, তেখেত ১১৩খন ছবিত অভিনয় কৰিছ, যাৰ মাজত ৫২খন বাণিজ্যিকভাৱে সফল হৈছিল।[2][3][4][5][6] তেখেতেই প্ৰথম বলিউড অভিনেতা, যাৰ চলচ্চিত্ৰৰ দেশীয় মুঠ আজীৱন সংগ্ৰহসমূহৰ ২০১৩ সালৰ মাজত ২০ বিলিয়ন (২৮০ মিলিয়ন আমেৰিকান ডলাৰ)[7] আৰু ২০১৬ চনৰ ভিতৰত ₹৩০ বিলিয়ন (৪২০ মিলিয়ন আমেৰিকান ডলাৰ) অতিক্ৰম কৰিছে।[8] সেয়া কৰি তেখেত নিজকে হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অন্যতম বিশিষ্ট অভিনেতা হিচাপে প্ৰতিষ্ঠিত কৰিছে।[9][10] নব্বৈৰ দশকত যেতিয়া তেখেত তেওঁৰ অভিনয় জীৱন আৰম্ভ কৰিছিল, তেতিয়া তেখেত মূলত একচন ছবিত অভিনয় কৰিছিল। পিছত, কুমাৰ তেওঁৰ ড্ৰামা, ৰোমাণ্টিক আৰু কমিক চৰিত্ৰত খ্যাতিও অৰ্জন কৰিছিল।

অভিনয়ৰ উপৰিও অক্ষয় কুমাৰ ষ্টাণ্ড অভিনেতা হিচাপেও কাম কৰিছে; তেখেতে প্ৰায়বোৰ তেওঁৰ চলচ্চিত্ৰসমূহত বহু বিপজ্জনক ষ্টাণ্ড অভিনয় কৰিছে, যিটো তেওঁক "ইণ্ডিয়ান জেকি চেন" উপকৃত কৰিছে।[11][12] ২০০৮ চনত তেখেত 'ফিয়াৰ ফেক্টৰ: খাতৰোঁ কে খিলাড়ী' শ্ব' অনুষ্ঠানটো কৰে। ২০০৯ চনত, তেখেত 'হৰি ঔম ইণ্টাৰ্টেইনমেণ্ট' প্ৰযোজনা সংস্থা[13] আৰু ২০১২ চনত 'গ্ৰাজিং গ'ট পিকচাৰ' প্ৰযোজনা সংস্থা প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। ২০১৪ চনত, কুমাৰ টিভি ৰিয়েলিটি শ্ব' 'ডেয়াৰ টু ডাঞ্চ' আৰম্ভ কৰিছিল। ৱাৰ্ল্ড কাবাডি লিগেও তেখেত 'টীম খালচা ৱাৰিয়ৰ্চৰ' মালিক। ২০১৯ চনৰ হিচাপে, কুমাৰ বিশ্বৰ সৰ্বাধিক দৰমহা বিনোদনকাৰীসকলৰ ফোৰ্বচৰ তালিকাত আছিল,[14] আৰু তেখেত ভাৰতত আটাইতকৈ বেছি দৰমহা পায়।[15]

২০০৮ চনত, ৱিণ্ডচ'ৰ বিশ্ববিদ্যালয় ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰত তেওঁৰ অৱদানৰ স্বীকৃতি হিচাপে অক্ষয় কুমাৰক সন্মানসূচক ডক্টৰেট প্ৰদান কৰে। ২০০৯ চনত, তেখেত ভাৰত চৰকাৰৰ পৰা পদ্মশ্ৰী বঁটা লাভ কৰিছিল। ২০১১ চনত, দি এছিয়ান ৱাৰ্ডচ কুমাৰক চলচ্চিত্ৰত অসামান্য কৃতিত্বৰ বাবে সন্মানিত কৰিছিল।

প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু পটভূমি সম্পাদনা কৰক

অক্ষয় কুমাৰ ভাৰতপঞ্জাব প্ৰদেশৰ অমৃতসৰত,[1] ('হৰি ঔম ভটিয়া' আৰু 'অৰুণা ভটিয়া)' এটা পঞ্জাবী পৰিয়ালত জন্ম গ্ৰহণ কৰিছিল।[16][17] তেওঁৰ পিতা সেনা অফিচাৰ আছিল।[18] কম বয়সৰ পৰাই অক্ষয় কুমাৰ খেল-ধেমালিত বৰ আগ্ৰহী আছিল। তেওঁৰ পিতাকেও কুস্তি উপভোগ কৰি ভাল পাইছিল। তেখেত দিল্লীৰ চাঁদনী চ'কত থাকি ডাঙৰ-দীঘল হয় আৰু পিছত তেখেত মুম্বাইলৈ গুচি আহে যেতিয়া তেওঁৰ পিতা সেনা ত্যাগ কৰি UNICEF-ৰ হিচাপ ৰক্ষক পৰিণত হয়।[19] সোনকালেই, তেওঁৰ সৰু ভনী জন্ম গ্ৰহণ কৰিছিল আৰু পৰিয়ালটোৰ মাজত মুম্বাইৰ পঞ্জাবী অধ্যুষিত অঞ্চল কলিৱাদাত বাস কৰিছিল।[20] তেখেত ডন বচকো স্কুলৰ পৰা স্কুলীয়া শিক্ষাৰ লগতে কাৰাটে শিকিছিল। তেখেত উচ্চশিক্ষাৰ বাবে মুম্বাইৰ গুৰু নানক খালচা কলেজত ভৰ্তি হয়, কিন্তু তেনে আগ্ৰহী নোহোৱাত তেখেত বাদ পৰে। তেখেত তেওঁৰ পিতৃক অনুৰোধ কৰিছিল যে তেখেত আৰু মাৰ্শাল আৰ্ট শিকিব বিচাৰে আৰু তেওঁৰ দেউতা তেওঁক কোনোমতে থাইলেণ্ড পঠোৱাৰ বাবে অৰ্থ সঞ্চয় কৰিছিল। কুমাৰ মাৰ্শাল আৰ্ট শিকিবলৈ বেংক’কলৈ যায় আৰু থাইলেণ্ডত থাই বক্সিং শিকিবৰ বাবে পাঁচ বছৰ তাতেই থাকিবলগা হয়।[21][22] কুমাৰৰ এগৰাকী ভনীয়েক আছে, যাৰ নাম অলকা ভাটিয়া[23] কুমাৰ যেতিয়া সৰু আছিল, তেতিয়া তেওঁৰ দেউতাই তেওঁক প্ৰশ্ন কৰিছিল যে তেখেত কি হ'ব বিচাৰে? অক্ষয় কুমাৰ অভিনেতা হোৱাৰ ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰিছিল।[24]

ভাৰতত থকাকালীন টাইকোৱান্দোত ব্লেক বেল্ট প্ৰাপ্তিৰ পিছত তেখেত থাইলেণ্ডৰ বেংককত মাৰ্শাল আৰ্ট লৈ পঢ়া-শুনা কৰিছিল,[25] য’ত তেখেত মুয়ে থাই শিকিছিল আৰু চেফ আৰু ৱেটাৰৰ কাম কৰিছিল।[26] থাইলেণ্ডৰ পিছত কুমাৰ কলকাতাত এটা ট্ৰাভেল এজেঞ্চিত, ঢাকাত এটা হোটেল আৰু দিল্লীত কাম কৰিবলৈ গৈছিল য’ত তেখেত কুন্দনৰ অলঙ্কাৰ বিক্ৰী কৰিছিল। বোম্বেলৈ উভতি আহি তেখেত মাৰ্শাল আৰ্টৰ পাঠদান আৰম্ভ কৰে।[27]

এই সময়ত, তেওঁৰ এক শিক্ষাৰ্থীৰ দেউতা, (তেখেত নিজেই এগৰাকী মডেল কো-অৰ্ডিনেটৰ) কুমাৰক মডেলিংৰ বাবে উপদেশ দিছিল যিটো শেষলৈকে এখন আচবাবপত্ৰ শ্ব’-ৰুমৰ বাবে এখন মডেলিংৰ দায়িত্ব লৈছিল। কুমাৰ কাৰ্যকৰভাৱে তেওঁৰ গোটেই মাহৰ দৰমহাতকৈ শুটিংৰ প্ৰথম দুদিনৰ ভিতৰত আৰু বেছি অৰ্থ উপাৰ্জন কৰিছিল আৰু সেই বাবে তেওঁ মডেলিং কেৰিয়াৰৰ পথ বাছি লৈছিল। তেখেত প্ৰথম প’ৰ্টফোলিঅ’ অঙ্কুৰিত কৰাবলৈ পেমেণ্ট অবিহনে ১৮ মাহ ধৰি ফ’টগ্ৰাফাৰ জয়েচ শেঠৰ সহকাৰী হিচাপে কাম কৰিছিল।[28][29] তেখেত বিভিন্ন ছবিত বেকগ্ৰাউণ্ড নৃত্যশিল্পী হিচাপেও কাম কৰিছিল।[30] এদিন ৰাতিপোৱা, তেখেত বেঙ্গালুৰুত এখন বিজ্ঞাপন শুটৰ বাবে তেওঁৰ ফ্লাইট মিচ কৰিছিল। নিজকে লৈ হতাশ হৈ তেখেত তেওঁৰ প’ৰ্টফোলিঅ’ সহ এখন চলচ্চিত্ৰ ষ্টুডিঅ’ত যায়। সেই সন্ধিয়াত কুমাৰক নিৰ্মাতা প্ৰমোদ চক্ৰবৰ্তীৰ পৰিচালিত দীদাৰ ছবিৰ প্ৰধান চৰিত্ৰত স্বাক্ষৰ কৰা হৈছিল।[31][32][33]

চলচ্চিত্ৰ পেচা সম্পাদনা কৰক

১৯৯১–৯৯ সম্পাদনা কৰক

কুমাৰ সুগন্ধ (১৯৯১) ত ৰাখি আৰু শান্তিপ্ৰিয়াৰ বিপৰীতত প্ৰধান অভিনেতা হিচাপে প্ৰথম অভিনয় কৰিছিল। একেখন বছৰতে, তেখেত কিশোৰ বেস পৰিচালিত নৃত্যশিল্পী-ত অভিনয় কৰিছিল, যিটো বেয়া প্ৰতিক্ৰিয়া পাইছিল।[34] পিছৰ বছৰত তেখেত আব্বাচ মুস্তান পৰিচালিত চাচপেঞ্চ থ্ৰিলাৰ, খিলাড়ীত অভিনয় কৰিছিল তেওঁৰ যুগান্তকাৰী ভূমিকাটো ব্যাপকভাৱে বিবেচিত হৈছিল।[35][36][37] তেওঁৰ পৰবৰ্তী মুক্তি লাভ কৰা জমচ বণ্ড অবলম্বনত ৰাজ চিপ্পিৰ পৰিচালিত গোয়েন্দা চলচ্চিত্ৰ মিঃ বণ্ড আছিল।[38] ১৯৯২-ৰ শেষ প্ৰকাশটো দিদাৰ আছিল। এইটো বক্স অফিচত দুৰ্দ্দান্ত পাৰফৰ্ম কৰিবলৈ ব্যৰ্থ হৈছিল।[39] ১৯৯৩ চনত তেখেত কেশু ৰামস্য পৰিচালিত দ্বিভাষিক ছবি আচানত (কন্নড়ক বিষ্ণু-বিজয়া হিচাপে প্ৰকাশিত) আৰু ড॰ বিষ্ণুবৰ্ধন, অশ্বিনী ভাভে আৰু আশুতোষ ৰাণা অভিনীত অভিনয় কৰিছিল। ১৯৯৩ চনত মুক্তি পাইছে তেওঁৰ সকলো ছবি, "দিল কি বাজী", "কায়দা কানুন", "ৱাক্ত হমাৰা হ্যাঁ" আৰু "সৈনিক" সহ বাণিজ্যিকভাৱে ভাল অভিনয় কৰিব পৰা নাই।[40] ১৯৯৪ চনত, তেখেত দুখন ছবিত এগৰাকী পুলিচ পৰিদৰ্শকৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰিছিল: চমীৰ মালকান পৰিচালিত হলিউড ছবি দি হাৰ্ড ৱে, মেঁ খিলাড়ী তু অনাৰী আৰু ৰাজীব ৰাই পৰিচালিত মোহৰাৰ ৰিমেক যি এই বছৰৰ আটাইতকৈ বেছি আয় কৰা চলচ্চিত্ৰৰ মাজত আছিল।[41] বছৰৰ পিছভাগত, তেখেত য়শ চোপ্ৰা প্ৰযোজিত ৰোমাঞ্চ, ইয়ে দিল্লাগী ছবিত কাজলৰ বিপৰীত অভিনয় কৰিছিল। ছবিত তেওঁৰ ভূমিকা কুমাৰক ফিল্মফেয়াৰ বঁটা[42] আৰু ষ্টাৰ স্ক্ৰীন বঁটা শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা হিচাপে প্ৰথম নাম অৰ্জন কৰিছিল।[40] একে বছৰত, কুমাৰ সুহাগ আৰু কম বাজেটৰ একচন চলচ্চিত্ৰ এলান-ৰ নিচিনা ছবিতও সাফল্য অৰ্জন কৰিছিল। এই সকলো কৃতিত্ব, কুমাৰক বছৰৰ অন্যতম সফল অভিনেতা হিচাপে প্ৰচাৰ কৰিছিল।[43] ১৯৯৪ চনত, তেখেত ১১খন বৈশিষ্ট্যযুক্ত ছবিত উপস্থিত হয়।[44]

পিছৰ বছৰ, কুমাৰ উমেশ মেহৰা পৰিচালিত একচন থ্ৰিলাৰ, চবচে বড়া খিলাড়ি-ত দ্বৈত ভূমিকা পালন কৰিছিল, যটো বাণিজ্যিক সাফল্য আছিল।[45] তেখেত খিলাড়ি ছিৰিজত সাফল্যৰ প্ৰমাণ কৰিছিল, পিছৰ বছৰ যেনে তেখেত খিলাড়ি ছিৰিজৰ চতুৰ্থ ছবিত অভিনয় কৰিছিল, খিলাড়িওঁ কা খিলাড়ি ৰেখাৰ লগত আৰু ৰুবীণা টণ্ডনৰ বিপৰীতত। ছবিখন বাণিজ্যিক সাফল্য আছিল।[46] ছবিৰ শুটিং চলি থকা সময়ত কুমাৰ আহত হৈছিল। তেখেত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত চিকিৎসা গ্ৰহণ কৰিছে। দি ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেচৰ শুভ্ৰ গুপ্ত এক বছৰৰ শেষ পৰ্যালোচনাত লিখিছিল, "খিলাড়িওঁ কা খিলাড়িত অক্ষয় কুমাৰ যিয়ে আইচেলচ্ পেক কৰিছিল, সেই সম্পৰ্কত কোনো সন্দেহ নাই... তেখেত ষ্টিভেন চেগালৰ নিচিনা বহুখিনি চটজলদি পোনিটেলত চুলি [স্পষ্টীকৰণৰ প্ৰয়োজন]। , গোড়ালি দৈৰ্ঘ্যৰ দুৰ্দান্ত কোট পৰিধান কৰিছিল, ভয়ংকৰ এণ্ডাৰটেকাৰৰ লগত কুস্তি কৰিছিল আৰু ফিল্মখন লৈ গৈছে"[47]

কুমাৰ য়শ চোপ্ৰাৰ পৰিচালিত ৰোমাঞ্চ, দিল তো পাগল হ্যাঁ (১৯৯৭), শ্বাহৰুখ খান, মাধুৰী দীক্ষিত আৰু কৰিশমা কাপুৰ অভিনীত এটা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল, যাৰ বাবে তেখেত ফিল্মফেয়াৰ শ্ৰেষ্ঠ সহায়ক অভিনেতা বঁটাৰ বাবে তেওঁ প্ৰথম মনোনয়ন পাইছিলেন।[48] একেখন বছৰতে, তেখেত খিলাড়ি চিৰিজৰ পঞ্চম কিস্তি ডেভিড ধাৱান পৰিচালিত কৌতুক মিঃ এণ্ড মিচেচ খিলাড়ি জুহি চাওলাৰ লগত অভিনয় কৰিছিল। চিৰিজৰ তেওঁৰ আগৰ ছবিসমূহৰ নিচিনা নহয়, এইটো বাণিজ্যিকভাবে ব্যৰ্থ হৈছিল।[49] উল্লেখযোগ্য সাফল্য অবশ্য ৰোমাণ্টিক একশ্ব’ন ফিল্ম আফলাটুনত আৰু এটা দ্বৈত ভূমিকা লৈ আহিছিল। সমালোচক খালিদ মোহাম্মদ চলচ্চিত্ৰটোৰ সমালোচনা কৰাৰ সময়ত কুমাৰৰ প্ৰচেষ্টাৰ অনুমোদন দিছিল: "অক্ষয় কুমাৰ জীৱনত উভতি আহে। কিছুমান ভিন্ন কিছু কৰিবলৈ পিছত তেখেত এই অনুষ্ঠানত উত্থাপিত হয়"।[50] তেখেতৰ নিম্নলিখিত প্ৰকাশসমূহ বাণিজ্যিকভাৱে অসফল হৈছিল আৰু এয়া তেখেতৰ চলচ্চিত্ৰ পেচাত এটা হেঁচা দিয়ে।[51] ১৯৯৯ চনত, কুমাৰ ইণ্টাৰ্নেচনাল খিলাড়িত টুৱেঙ্কল খান্নাৰ বিপৰীত অভিনয় কৰিছিল। ছবিখন বক্স অফিচত গড় গ্ৰোসাৰে পৰিণত হৈছিল।[37] সংঘৰ্ষ তথা জানোৱাৰ ছবিত তেখতৰ ভূমিকাৰ ভাবে তেখেত সমালোচকসকলৰ পৰা প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল। প্ৰাক্তনটো বক্স অফিচত কোনো লাভ কৰিব পৰা নাই, কিন্তু পৰবৰ্তীটো বাণিজ্যিক সাফল্যত পৰিণত হৈছিল আৰু তাৰ প্ৰত্যাবৰ্তন চিহ্নিত ৰিছিল।[52][53][54]

২০০০–০৬ সম্পাদনা কৰক

২০০০ চনত কুমাৰে প্ৰিয়দৰ্শন পৰিচালনা কৰা কমেডী হেৰা ফেৰিত পাৰেশ ৰাৱাল আৰু সুনীল ছেট্টীৰ সৈতে নৃত্য কৰে।[55] মালায়ালম ছবি ৰামজী ৰাও স্পিকিঙৰ ৰিমেক হোৱা চিনেমাখন বাণিজ্যিক সফলতাত পৰিণত হয়[56] আৰু কুমাৰৰ কেৰিয়াৰত এক টাৰ্ণিং পইণ্ট হিচাপে প্ৰমাণিত হয়।[57] হিন্দুস্থান টাইমছে চিনেমাখনৰ "মানৱ অৱস্থাৰ অতিৰিয়তা তীব্ৰ ভাৱে চিত্ৰগ্ৰহণ" বুলি উল্লেখ কৰিছিল।[58] তেওঁ সেই বছৰৰ পিছত ধৰমেশ দৰ্শন পৰিচালনা কৰা ৰোমাণ্টিক নাটক ধাদকানত ও প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। ছবিখনে বক্স অফিচত মজলীয়াভাৱে প্ৰদৰ্শন কৰিছিল[56] কিন্তু তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে কুমাৰক প্ৰশংসা কৰা হৈছিল।[59][60] Rediff.comৰ সমীক্ষাত কোৱা হৈছে যে তেওঁ প্ৰমাণ কৰিছে যে তেওঁ "পৰিচালকৰ অভিনেতা" আৰু "তেওঁ তেওঁৰ ভূমিকাৰ ওপৰত কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰিছে" স্পষ্ট।[61] সেই বছৰতে, তেওঁ নিৰজ ভোৰা পৰিচালিত একচন থিৰিলাৰ খিলাড়ী ৪২০-ত তেওঁৰ কিছুমান বিপদজনক ষ্টাণ্ট প্ৰদৰ্শন কৰিছিল, য'ত তেওঁ চলি থকা বিমানত আৰোহণ কৰিছিল, বায়ুত এক হেজাৰ ফুট উৰি থকা বিমানৰ ওপৰত থিয় হৈ বিমানৰ পৰা গৰম বায়ু ৰূমৰ ওপৰত জঁপিয়াই দিয়ে। পৰবৰ্তী দৃশ্যত, তেওঁক গাড়ীৰে অনুসৰণ কৰা, বুলেট ছটিওৱা, অট্টালিকাত জঁপিয়াই থকা, আৰু দেৱাল আৰোহণ কৰা দেখা যায়।[62] চিনেমাখনত তেওঁৰ চৰিত্ৰৰ দুটা নাম আছিল আৰু তেওঁৰ ভূমিকাই মিশ্ৰিত সমীক্ষা লাভ কৰিছিল।[63] সুক্য বাৰ্মাই লিখিছিল "নেতিবাচক ভূমিকা আৰু অক্ষয় কুমাৰে হাতেৰে নাযায়। [...] অক্ষয় ওপৰৰ ওপৰত হাস্যকৰ আৰু মূলৰ বাবে জ্বালামুখী। অৱশ্যে, তেওঁ সংযমী আৰু সভ্য আৰু কোমল আংকল হিচাপে এক ভাল প্ৰদৰ্শন পৰিস্থিত কৰে"।[64] কিন্তু স্ক্ৰীণৰ পদ্মৰাজ নায়াৰে বিশ্বাস কৰিছিল যে ই আছিল "তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ প্ৰদৰ্শন"।[65]

২০০১ চনত তেওঁৰ প্ৰথম মুক্তি আছিল সুনিল দৰ্শন পৰিচালনা কৰা নাটক এক ৰিষ্টঃ দি বণ্ড অৱ লাভ। চিনেমাখনত কৰা প্ৰদৰ্শনৰ বাবে কুমাৰক প্ৰশংসা কৰা হৈছিল।[66] তাৰ পিছত তেওঁ আবাব মছলান পৰিচালনা কৰা ছবি অজনাবিত নেতিবাচক ভূমিকা পালন কৰিছিল।[67][68] ছবিখন Rediff.com সময়ত সৰিতা তাঁৱাৰে কুমাৰক ছবিখনৰ "চমৰ্চা পেকেজ" বুলি কৈছিল। তেওঁ কৈছিল যে তেওঁ "বেয়া লোক হিচাপে সম্পূৰ্ণ নিয়ন্ত্ৰণত" আছিল।[69] চিনেমাখনে তেওঁক শ্ৰেষ্ঠ খলখলৰ প্ৰথম ফিল্মফৰ বঁটা আৰু ঋণাত্মক ভূমিকাত প্ৰদৰ্শনৰ বাবে আই আই এ বঁটা ২০০২ লাভ কৰে।[70][71]

 
হেই বেবি, ২০০৭-ৰ ছেটত কুমাৰ

২০০২ চনত তেওঁৰ প্ৰথম মুক্তি আছিল ধৰমেশ দৰ্শন পৰিচালনা কৰা ৰোমাণ্টিক নাটক হান মেইন ভী পইয়াৰ কিয়া। তেওঁ বিপুল অৰুতলাল শ্বাহ আৰু শৰং দেব পাণ্ডিত পৰিচালনা কৰা হেচটেচিনেচিনে অমিতভ বচ্চন, অৰ্জুন ৰামপাল, আদ্য পাঁচোলি, সুষ্মিতা সেন আৰু পাৰেশ ৰাৱলত অন্ধ ব্যক্তি হিচাপে ভূমিকা পালন কৰিছিল। ছবিখনত তেওঁৰ প্ৰদৰ্শন সমালোচনাৰ ভাৱে প্ৰশংসা কৰা হৈছিল।[72][73][74] তাৰ পিছত তেওঁ বিক্ৰম ভট্ট পৰিচালনা কৰা কমাডী আৱাৰা পাগাল দিৱানাত প্ৰদৰ্শন কৰে। Rediff.com কৰা সমীক্ষাত উল্লেখ কৰা হৈছে যে হেৰা ফেৰী, এক ৰিস্তা – দি বণ্ড অফ লাভ আৰু আনখনে দেখা তেওঁৰ গৌৰৱ আৰু তীব্ৰতা "সন্ধানহিন যেন লাগে"।[75] তেওঁৰ বছৰটোৰ অন্তিমখন ছবি আছিল ৰাজকুমাৰ কোহলী পৰিচালনা কৰা অতিপ্ৰাকৃত বিভ্ৰান্ত ছবি জানী দুশ্মানঃ এক অনুকি কাহিনী ৰ কাষত মনিচা কৈৰালা, সুনীল ছেট্টী, চানি দেউল, আফতাব শিবদসানী, আৰ্শদ ৱাৰ্ছি, আদ্য পাঁচোলি আৰু আৰমান কোহলী। ছবিখন কোহলী ৰ পূৰ্বৰ ছবি নাগইনৰ ৰিমেক আছিল আৰু সমালোচকৰ পৰা বেছিভাগ নেতিবাচক সমীক্ষা লাভ কৰিছিল।[76][77] তৰণ আদাৰে লিখিছিল "কেৱল মুনীশ[আৰমান] কোহলী আৰু অক্ষয় কুমাৰে প্ৰভাৱ ত্যাগ কৰে"।[78] ২০০৩ চনত তেওঁ সুনিল দৰ্শনৰ একশ্বন ছবি তালাছ: The Hunt Bunges ত কাৰ্যক্ষম কৰে... বিপৰীত কৰীণা কাপুৰ। চিনেমাখন পৰ্দাত, তৰণ আদাৰ্শলিখিছিল "অক্ষয় কুমাৰ সাধাৰণ ম'হ। ভূমিকাটোৱে তেওঁক আন কিবা চেষ্টা কৰাৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে"।[79] তাৰ পিছত তেওঁ প্ৰিয়ংকা চোপ্ৰা আৰু লৰা দত্তৰ সৈতে ৰাজ কানৱাৰ পৰিচালনা কৰা ৰোমাণ্টিক নাটক আণ্ডজত প্ৰদৰ্শন কৰে। ছবিখনে সমালোচকৰ পৰা মিশ্ৰিত সমীক্ষা লাভ কৰে,[80][81] কিন্তু বক্স অফিচত বাণিজ্যিক সফলতা আৰু ২০০৩ চনৰ প্ৰথম সৰ্বজনীন হিট হিচাপে পৰিগণিত হয়।[82][83]

২০০৪ চনত কুমাৰে অমিতভ বচ্চন, অজয় দেবগন আৰু ঐশ্বৰ্য ৰায়ৰ সৈতে ৰাজকুমাৰ সম্প্ৰতিৰ একচন নাটক থ্ৰিলাৰ খাকীত প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। কুমাৰে এজন ক্ষতিগ্ৰস্ত, নৈতিকভাৱে দেউলুৱা পুলিচ ইন্সপেক্টৰ শেখৰ বাৰ্মা ৰ ভূমিকাত ভূমিকা পালন কৰিছিল যি এজন অভিযুক্ত পাকিস্তানী আৰক্ষী ৰক্ষক ড. ইকবাল আনছাৰী (অতুল কুলকাৰ্ণীৰ দ্বাৰা পালন কৰা) এজন অভিযুক্ত পাকিস্তানী আৰক্ষী ৰক্ষাকৰ্তা ড. ইকবাল আনছাৰীক মহাৰাষ্ট্ৰৰ এখন দূৰৱৰ্তী চহৰৰ পৰা মুম্বাইলৈ স্থানান্তৰ কৰাৰ অভিযানৰ সময়ত নিজকে সলনি কৰে। ছবিখন আৰু কুমাৰৰ অভিনয়ৰ ইতিবাচক পৰ্বণ কৰিছিল সমালোচনাৰ দ্বাৰা।[84][85][86] চিনেমাখনত তেওঁৰ ভূমিকাৰ বাবে তেওঁক ফিল্মফৰ শ্ৰেষ্ঠ সহ অভিনেত্ৰী বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰা হৈছিল।[87]

তথ্য সংগ্ৰহ সম্পাদনা কৰক

  1. 1.0 1.1 Sparks, Karen Jacobs, ed (2010). Britannica Book of the Year 2010. প্ৰকাশক Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc.. পৃষ্ঠা. 95. ISBN 978-1-61535-366-8. OCLC 799040256. https://books.google.com/books?id=QeKbAAAAQBAJ&pg=PA95. 
  2. "Akshay Kumar Has A Historic Year". Box Office India Trade Network. 8 January 2019. https://boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=5792। আহৰণ কৰা হৈছে: 8 January 2019. 
  3. "Success Count Actor All Time". boxofficeindia.com. 15 July 2016. http://boxofficeindia.com/success-count-actor.php। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 July 2016. 
  4. "Rustom Is Akshay Kumar Silver Jubilee HIT". 29 September 2016. http://boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=2353। আহৰণ কৰা হৈছে: 29 September 2016. 
  5. "Star Rankings Jan 2020 - Salman Khan And Akshay Kumar Lead". boxofficeindia.com. 6 February 2020. https://boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=5894। আহৰণ কৰা হৈছে: 6 February 2020. 
  6. "Star Rankings Jan 2020 - Salman Khan And Akshay Kumar Lead". boxofficeindia.com. 6 February 2020. https://boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=5894। আহৰণ কৰা হৈছে: 6 February 2020. 
  7. "Forget Rs 100 crore club, Akshay Kumar is now a Rs 2,000 crore hero!". Zee News. Archived from the original on 17 February 2013. https://web.archive.org/web/20130217140601/http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/forget-rs-100-crore-club-akshay-kumar-is-now-a-rs-2-000-crore-hero_128129.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 March 2013. 
  8. "Akshay Kumar becomes the first actor to cross 3000 cr". bollyarena.net. Archived from the original on 31 August 2016. https://web.archive.org/web/20160831062750/https://www.bollyarena.net/akshay-kumar-box-office-collection-analysis-hits-flops-blockbuster/। আহৰণ কৰা হৈছে: 22 August 2016. 
  9. "Akshay Kumar might well be the new king of Bollywood. Here is why". The Indian Express. 31 August 2016. http://indianexpress.com/article/entertainment/opinion-entertainment/akshay-kumar-might-well-be-the-new-king-of-bollywood-here-is-why-3005752/। আহৰণ কৰা হৈছে: 31 August 2016. 
  10. "10 years, 37 films: Akshay Kumar's ridiculously high success rate in graphs". Hindustan Times. 12 August 2017. https://www.hindustantimes.com/bollywood/every-6-out-of-10-akshay-kumar-films-are-hits-his-ridiculously-high-success-rate-in-graphs/story-4N0PaZpzZHwmm6fEjdKpyM.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 August 2017. 
  11. "Akshay Kumar meets Jackie Chan in Hong Kong". Bollywood Hungama. 20 May 2004. Archived from the original on 10 December 2008. https://web.archive.org/web/20081210042549/http://www.bollywoodhungama.com/news/2004/05/20/1112/index.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 April 2011. 
  12. Mahipal, Nikita (19 July 2012). "Will Akshay Kumar's 100th Film Make 100 Crores?". Koimoi. http://www.koimoi.com/box-office/will-akshay-kumar-s-100th-film-make-100-crores/। আহৰণ কৰা হৈছে: 31 July 2014. 
  13. "Main bhi producer!". The Times of India (The Times Group). 9 October 2009. Archived from the original on 14 July 2012. https://archive.ph/20120714220114/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-10-09/news-interviews/28090093_1_akshay-kumar-producer-taare-zameen-par। আহৰণ কৰা হৈছে: 18 November 2010. 
  14. "The Celebrity 100: The World's Highest-Paid Entertainers 2019". Forbes. https://www.forbes.com/celebrities/। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 March 2020. 
  15. "Akshay Kumar only Bollywood star in Forbes highest paid celebrities list". 11 July 2019. https://www.livemint.com/industry/media/akshay-kumar-only-bollywood-star-in-forbes-highest-paid-celebrities-list/amp-1562841295933.html. 
  16. Mohammad, Khalid (22 March 2007). "Akshay Kumar is a Punjabi by nature". Hindustan Times (Mumbai). Archived from the original on 25 December 2013. https://web.archive.org/web/20131225000554/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Akshay-Kumar-is-a-Punjabi-by-nature/Article1-211213.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 17 June 2014. 
  17. Verma, Sukanya (5 September 2007). "40 things you didn't know about Akki". Rediff.com. Archived from the original on 19 February 2008. https://web.archive.org/web/20080219044744/http://www.rediff.com/movies/2007/sep/05akshay.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 March 2008. 
  18. Ritika Handoo (8 September 2015). "Lesser known facts about Akshay Kumar". Zee News. http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/lesser-known-facts-about-akshay-kumar_1668704.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 5 May 2016. 
  19. S, Irfan (3 June 2014). "Guftagoo with Akshay Kumar". Rajya Sabha TV. 
  20. Mohammad, Khalid (22 March 2007). "Akshay Kumar is a Punjabi by nature". Hindustan Times (Mumbai). Archived from the original on 25 December 2013. https://web.archive.org/web/20131225000554/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Akshay-Kumar-is-a-Punjabi-by-nature/Article1-211213.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 17 June 2014. 
  21. Mohammad, Khalid (22 March 2007). "Akshay Kumar is a Punjabi by nature". Hindustan Times (Mumbai). Archived from the original on 25 December 2013. https://web.archive.org/web/20131225000554/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Akshay-Kumar-is-a-Punjabi-by-nature/Article1-211213.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 17 June 2014. 
  22. Gupta, Priya (13 August 2013). "I've got more than what I had ever dreamt of: Akshay Kumar". The Times of India (The Times Group). http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Ive-got-more-than-what-I-had-ever-dreamt-of-Akshay-Kumar/articleshow/21776783.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 August 2015. 
  23. "Akshay, Twinkle at pre-Karva Chauth bash". NDTV. Archived from the original on 24 May 2013. https://web.archive.org/web/20130524134015/http://www.ndtv.com/photos/entertainment/akshay-twinkle-at-pre-karva-chauth-bash-8460। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 March 2013. 
  24. "Unplugged: Akshay Kumar". The Times of India (The Times Group). 21 September 2009. http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/people/Unplugged-Akshay-Kumar/articleshow/4328069.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 October 2014. 
  25. AS, Sashidhar (8 September 2012). "Akshay obtained a black belt in Taekwondo". The Times of India. http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/did-you-know-/Akshay-obtained-a-black-belt-in-Taekwondo/articleshow/16312135.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 29 November 2015. 
  26. "Lesser known facts about Akshay Kumar" (la ভাষাত). Zee News. 8 September 2015. http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/lesser-known-facts-about-akshay-kumar_1668704.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 29 November 2015. 
  27. S, Irfan (3 June 2014). "Guftagoo with Akshay Kumar". Rajya Sabha TV. 
  28. "Akshay before he became a star". Rediff.com. http://www.rediff.com/movies/2009/jan/07slide1-jayesh-on-akshay-kumar.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 5 May 2016. 
  29. Upala KBR (12 October 2010). "There and back again for Akshay". mid-day. http://www.mid-day.com/articles/there-and-back-again-for-akshay/98013। আহৰণ কৰা হৈছে: 5 May 2016. 
  30. "So what if I play Akshay Kumar's dad?: Jackie Shroff". Daily News and Analysis (Mumbai: Diligent Media Corporation). 8 October 2014. http://www.dnaindia.com/entertainment/report-so-what-if-i-play-akshay-kumar-s-dad-jackie-shroff-2024216। আহৰণ কৰা হৈছে: 6 November 2014. 
  31. Verma, Sukanya. "Star of the Week – Akshay Kumar". Rediff.com. Archived from the original on 9 August 2014. https://web.archive.org/web/20140809104524/http://www.rediff.com/movies/2002/nov/20list.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 29 July 2014. 
  32. Singh, Prashant (10 January 2014). "Karisma Kapoor is Akshay Kumar's lucky charm?". Hindustan Times (Mumbai). Archived from the original on 5 April 2014. https://web.archive.org/web/20140405101732/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/karisma-kapoor-is-akshay-kumar-s-lucky-charm/article1-1171327.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 29 July 2014. 
  33. Singh, Prashant (8 July 2012). "Akshay Kumar offers to act in student's film". Hindustan Times (Mumbai). Archived from the original on 12 August 2012. https://web.archive.org/web/20120812102655/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Akshay-Kumar-offers-to-act-in-student-s-film/Article1-885198.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 29 July 2014. 
  34. Verma, Sukanya (28 November 2011). "The Ten Worst Films of Akshay Kumar (Dancer)". প্ৰকাশক Mumbai: Rediff.com. http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-worst-of-akshay-kumar/20111128.htm#1। আহৰণ কৰা হৈছে: 8 November 2014. 
  35. "Movie review: Khiladi 786 is a leave-your-brains-at-home kinda comedy". Firstpost (Network 18). 8 December 2012. http://www.firstpost.com/bollywood/movie-review-khiladi-786-is-a-leave-your-brains-at-home-kinda-comedy-550305.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 31 July 2014. 
  36. "Akshay Kumar- The Khiladi superstar". Zee News. http://zeenews.india.com/entertainment/slideshow/akshay-kumar-the-khiladi-star_203.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2 August 2014. 
  37. 37.0 37.1 Basu, Mohar (3 November 2012). "Khel Khiladi Ka – Akshay Kumar Strikes Back with Khiladi 786". Koimoi. http://www.koimoi.com/bollywood-news/khel-khiladi-ka-akshay-kumar-strikes-back-with-khiladi-786/। আহৰণ কৰা হৈছে: 4 October 2014. 
  38. "Bombay Bond – Akshay Kumar to play lead in Raj Sippy's film Mr Bond". India Today. 30 September 1991. http://indiatoday.intoday.in/story/akshay-kumar-to-play-lead-in-raj-sippy-film-mr-bond/1/318818.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 8 November 2014. 
  39. Srinivasan, V S (11 August 1998). "Akki up front". Rediff.com. http://www.rediff.com/entertai/1998/aug/10akki.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 8 November 2014. 
  40. 40.0 40.1 "Akshay Kumar, the Entertainment Khiladi, Turns 47 (Slide 6)". NDTV. http://movies.ndtv.com/photos/akshay-kumar-the-entertainment-khiladi-turns-47-15948/slide/6। আহৰণ কৰা হৈছে: 6 October 2014. 
  41. "Box Office 1994". Box Office India. Archived from the original on 4 April 2008. https://web.archive.org/web/20080404040854/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=200&catName=MTk5NA%3D%3D&PHPSESSID=dfc0170bd04e78fc807ed337537b9c9f। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 March 2008. 
  42. "The nominations-1994". The Times of India. Archived from the original on 28 October 2007. https://web.archive.org/web/20071028152030/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/articleshow/368622.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 27 August 2014. 
  43. "Top Actor". Box Office India. Archived from the original on 23 March 2008. https://web.archive.org/web/20080323030211/http://www.boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=top_actors&PHPSESSID=7ad4adadd9d256d7d66d404f22e56d40। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 March 2008. 
  44. "After 20 years, Akshay to set new record with Special Chabbis". Bollywood Hungama. Archived from the original on 3 December 2013. https://web.archive.org/web/20131203064510/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/4327। আহৰণ কৰা হৈছে: 22 December 2012. 
  45. "Box Office 1995". Box Office India. Archived from the original on 4 April 2008. https://web.archive.org/web/20080404040900/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=201&catName=MTk5NQ%3D%3D&PHPSESSID=dfc0170bd04e78fc807ed337537b9c9f। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 July 2014. 
  46. "Box Office 1996". Box Office India. Archived from the original on 4 April 2008. https://web.archive.org/web/20080404040905/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=202&catName=MTk5Ng%3D%3D&PHPSESSID=dfc0170bd04e78fc807ed337537b9c9f। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 March 2008. 
  47. Gupta, Shubhra (24 April 1997). "Formula Fatigue". The Indian Express. Archived from the original on 24 April 1997. https://web.archive.org/web/19970424094007/http://www.expressindia.com/ie/daily/19961006/28050762.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  48. "The Nominations – 1997". The Times of India. Archived from the original on 9 July 2012. https://archive.ph/20120709173248/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/articleshow/368659.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 18 June 2014. 
  49. "Box Office 1997". Box Office India. Archived from the original on 4 April 2008. https://web.archive.org/web/20080404040910/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=203&catName=MTk5Nw%3D%3D&PHPSESSID=dfc0170bd04e78fc807ed337537b9c9f। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 March 2008. 
  50. Mohamed, Khalid. "Hiss Story". Filmfare (Times Group). Archived from the original on 1 October 1999. https://web.archive.org/web/19991001170900/http://www.filmfare.com/site/btalkies/bomb2.htm. 
  51. "I started my career with B-grade films: Akshay Kumar". Oneindia.in. 5 June 2012. Archived from the original on 15 July 2014. https://web.archive.org/web/20140715043640/http://entertainment.oneindia.in/bollywood/news/2012/akshay-kumar-b-grade-films-096240.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 17 June 2014. 
  52. "Akshay Kumar". Koimoi. Archived from the original on 11 February 2014. https://web.archive.org/web/20140211095734/http://www.koimoi.com/actor/akshay-kumar/। আহৰণ কৰা হৈছে: 17 June 2014. 
  53. "Happy Birthday Akshay Kumar: Bollywood's Khiladi turns 46". The Indian Express (Indian Express Group). http://indianexpress.com/photos/entertainment-gallery/happy-birthday-akshay-kumar-bollywoods-khiladi-turns-46/#b_id_417845_akshaysangharshjanwar। আহৰণ কৰা হৈছে: 31 July 2014. 
  54. "Box Office 1999". Box Office India. Archived from the original on 4 April 2008. https://web.archive.org/web/20080404040915/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=205&catName=MTk5OQ%3D%3D&PHPSESSID=dfc0170bd04e78fc807ed337537b9c9f। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 March 2008. 
  55. "Siddique's not teaming up with Priyadarshan for Hera Pheri 3". The Times of India. 17 January 2013. http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news-and-interviews/Siddiques-not-teaming-up-with-Priyadarshan-for-Hera-Pheri-3/articleshow/18046718.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  56. 56.0 56.1 "Box Office 2000". Box Office India. Archived from the original on 23 March 2008. https://web.archive.org/web/20080323090246/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=206&catName=MjAwMA%3D%3D। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 March 2008. 
  57. Jha, Subhash K. (23 May 2014). "Akshay Kumar teams up with Priyadarshan again". Bollywood Hungama. http://www.bollywoodhungama.com/news/2508177/Akshay-Kumar-teams-up-with-Priyadarshan-again। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  58. Kumar Choudhury, Arnab (2000). "Hera Pheri". Hindustan Times. Archived from the original on 9 June 2001. https://web.archive.org/web/20010609181551/http://www.go4i.com/cinema/reviews/bollywood/reviewsbollywoodhp.shtml। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 April 2020. 
  59. Nair, Padmaraj (18 August 2000). "The good ol' 60s revisited". Screen. Archived from the original on 7 October 2002. https://web.archive.org/web/20021007002208/http://www.screenindia.com/20000818/freview.htm#dha। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 April 2020. 
  60. Raheja, Dinesh (2000). "Dhadkan — Misses a beat". India Today. Archived from the original on 22 February 2001. https://web.archive.org/web/20010222060827/http://movies.india-today.com/reviews/reviewdhadkan.shtml। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 May 2020. 
  61. "The Dhadkan review". Rediff.com. http://in.rediff.com/movies/2000/aug/11dhad.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 27 August 2014. 
  62. "Akshay Kumar's Top 5 Stunts". DesiHits. Archived from the original on 2 December 2013. https://web.archive.org/web/20131202230148/http://www.desihits.com/news/view/akshay-kumar-s-top-5-stunts-20100616। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 April 2011. 
  63. Adarsh, Taran (30 December 2000). "Movie review: Khiladi 420". Bollywood Hungama. http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/201884। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  64. Verma, Sukanya (29 December 2000). "Action?Thriller". Rediff.com. http://www.rediff.com/movies/2000/dec/29khil.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  65. Nair, Padmaraj (12 January 2001). "Desi version of Surrogate Mother". Screen. Archived from the original on 6 December 2002. https://web.archive.org/web/20021206160451/http://www.screenindia.com/20010112/review.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 April 2020. 
  66. Someshwar, Savera R (18 May 2001). "Movie review: Ek Rishtaa: The Bond of Love". Rediff.com. http://www.rediff.com/entertai/2001/may/18rish.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  67. "Akshay Kumar: 'I want to do more villain roles'". Digital Spy. 23 May 2014. http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/a572942/akshay-kumar-i-want-to-do-more-villain-roles.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 31 July 2014. 
  68. "Happy Birthday Akshay Kumar: Bollywood's Khiladi turns 46". The Indian Express (Indian Express Group). http://indianexpress.com/photos/entertainment-gallery/happy-birthday-akshay-kumar-bollywoods-khiladi-turns-46/#b_id_417843_akshayaankheinajnabee। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 August 2014. 
  69. Tanwar, Sarita. "The Rediff Review: Ajnabee". Rediff.com. Archived from the original on 17 April 2009. https://web.archive.org/web/20090417233043/http://www.rediff.com/movies/2001/sep/20ajna.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 August 2014. 
  70. "IIFA 2002". Archived from the original on 28 May 2012. https://web.archive.org/web/20120528050050/http://www.iifa.com/city_malaysia.php। আহৰণ কৰা হৈছে: 21 July 2012. 
  71. "The Winners – 2001 – The 51st Filmfare Awards". The Times of India. Archived from the original on 9 July 2012. https://archive.ph/20120709023301/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/368739.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  72. "Aankhen". Bollywood Hungama. 5 April 2002. http://www.bollywoodhungama.com/movies/reviews/type/view/id/735/Aankhen। আহৰণ কৰা হৈছে: 27 August 2014. 
  73. "Aankhen takes you on a roller-coaster ride". BBC. 12 April 2002. https://www.bbc.co.uk/coventry/films/reviews/a_f/aankhen-review.shtml। আহৰণ কৰা হৈছে: 27 August 2014. 
  74. Ganapati, Priya (5 April 2002). "Movie review: Aankhen". Rediff.com. http://www.rediff.com/entertai/2002/apr/05aank.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  75. Anjum, N (21 June 2002). "Akshay, Sunil, Aftab's star power fails, Paresh Rawal steals the show". Rediff.com. http://www.rediff.com/movies/2002/jun/21apd.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  76. Kulkarni, Ronjita (17 August 2002). "Jaani Dushman – Ek Anokhi torture". Rediff.com. http://www.rediff.com/entertai/2002/aug/17jaani.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  77. "Movie Review: Jaani Dushman – Ek Anokhi Kahani". Sify. http://www.sify.com/movies/bollywood/preview.php?ctid=5&cid=2425&id=11829641। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  78. Adarsh, Taran (16 August 2002). "Movie review: Jaani Dushman". Bollywood Hungama. http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/539470। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  79. Adarsh, Taran (3 January 2003). "Movie review: Talaash... The Hunt Begins". Bollywood Hungama. http://www.bollywoodhungama.com/movies/reviews/type/view/id/923/Talaash...%20The%20Hunt%20Begins। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 August 2014. 
  80. Magotra, Ashish (24 May 2003). "'Andaaz': Flight to boredom". Rediff.com. http://www.rediff.com/movies/2003/may/23andaaz.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 August 2014. 
  81. Shah, Kunal. "Andaaz: Old story, fresh faces". Sify. Archived from the original on 29 March 2014. https://web.archive.org/web/20140329142128/http://www.sify.com/movies/andaaz-old-story-fresh-faces-review-bollywood-13157317.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 August 2014. 
  82. "Box Office 2003". Box Office India. Archived from the original on 21 January 2011. https://web.archive.org/web/20110121000737/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=209&catName=MjAwMw%3D%3D। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 August 2014. 
  83. Adarsh, Taran (29 August 2003). "'Andaaz' Celebrations: Rocking". Bollywood Hungama. http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/news/type/view/id/1192968। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 August 2014. 
  84. "The Hindu : "Khakee"". The Hindu (The Hindu Group). 6 February 2004. http://www.thehindu.com/fr/2004/02/06/stories/2004020601230302.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 August 2014. 
  85. Verma, Sukanya (24 January 2004). "Khakee is money's worth. What more do you want?". Rediff.com. http://www.rediff.com/movies/2004/jan/23khakee.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 August 2014. 
  86. Elley, Derek (31 January 2014). "Review: 'Khakee'". Variety. https://variety.com/2004/film/reviews/khakee-1200536726/। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 August 2014. 
  87. Roy, Deb. "10 Best Action Movies of Akshay Kumar (Slide 1)". MensXP.com. http://www.mensxp.com/entertainment/top-10s/20760-10-best-action-movies-of-akshay-kumar-p1.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 5 October 2014.