আৰবী লিপিৰ সৈতে বাংলা লিপি

"পাৰ্চী-আৰবী বৰ্ণমালাত বাংলা লিখা (শ্বাহ মুখ বৰ্ণমালা)" বা "কোৰআন লিপিত বাংলা ভাষা" পাৰ্চী-আৰবী বৰ্ণমালা (শ্বাহ মুখ বৰ্ণমালা) বাংলা ভাষা বাংলা বৰ্ণমালা আৰু/বা ভাষাটোত ব্যৱহৃত থলুৱা ভাষা ( দ্ৰাবিড়-সংস্কৃত)) মানে অইছলামী জগতত আৰবী-পাৰ্চী-তুৰ্কী ভাষাত ব্যৱহৃত বিদেশী শব্দৰ পৰিবৰ্তে ইছলামিক জগতত ব্যৱহৃত শব্দ অধিক ব্যৱহাৰ কৰা। নৱাবী যুগত ভাৰত বংগ-পাকিস্তান বিভাজন, পূব বংগত এই লেখা পদ্ধতি পুনৰ ৰাজনৈতিক বিতৰ্কৰ মাজলৈ আহিল আৰু ভাষাটোক "পাকিস্তানী বাংলা" বা "পাকিস্তানী বাংলা" নাম দিয়া হ'ল।

চৈয়দ আবুল হাছান আলী নাদৱীয়ে কয় যে বাংলা ভাষাৰ লিখন ব্যৱস্থা আৰবী আখৰৰ পৰা সংস্কৃত আখৰলৈ সলনি কৰাৰ সিদ্ধান্ত অঞ্চলটোৰ মুছলমানসকলৰ ধৰ্মীয় এককটোৰ বাবে এক বৃহৎ আত্মহত্যা। এই সিদ্ধান্তৰ ফলত অঞ্চলটোৰ এক বৃহৎ জনসংখ্যা আৰবী লিপিত লিখা ইছলামিক জ্ঞানৰ বিশাল কৰ্পাছৰ প্ৰতি ‘বিদেশী’ হৈ পৰিল। তেওঁৰ মতে তুৰ্কীৰ বাবেও একেধৰণৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছিল। তেওঁ কয় যে হাজাৰ হাজাৰ বছৰ ধৰি আৰবী বৰ্ণমালাত লিখা তুৰ্কী ভাষাটো কেমালিজমৰ বাবে আৰবী বৰ্ণমালাৰ পৰা লেটিন/ইংৰাজী বৰ্ণমালালৈ সলনি কৰা হৈছিল আৰু এই পৰিস্থিতিয়ে বৃহৎ মুছলমান জনসংখ্যাক হাজাৰ হাজাৰ মানুহৰ পৰা বিচ্ছিন্ন কৰি পেলাইছিল। বছৰৰ। . গৌৰৱময় ইতিহাস-পৰম্পৰা, হাজাৰ হাজাৰ বছৰৰ ইছলামিক জ্ঞান