দক্ষিণ-পূব এছিয়াত ইউৰোপীয় উপনিৱেশীকৰণ
এইটো এটা অনূদিত বা অনুবাদ চলি থকা প্ৰবন্ধ। ইয়াৰ তাৎপৰ্য্য কেইবাটাও হ'ব পাৰে। অধিক জানিবৰ বাবে সোঁফালে থকা [দেখুৱাওক] লিংকটোত ক্লিক কৰক।
ওপৰত দিয়াৰ দৰে বিভিন্ন কাৰণত অনুবাদ প্ৰবন্ধ এটা দেখাত আপচু বা চুটি দেখা যাব পাৰে। লগতে প্ৰবন্ধত সম্পূৰ্ণ তথ্য নাথাকিবও পাৰে। আধৰুৱা তথ্য ক্ষতিকাৰক হ'ব পাৰে। সেয়ে এনে প্ৰবন্ধ পঢ়োঁতে পঢ়ুৱৈক নিজৰ বিবেক ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰয়োজন হ'লে আমাৰ ৱিকিপিডিয়াতে ক্ষান্ত নাথাকি মূল প্ৰবন্ধটোও বিচাৰি পঢ়ি ল'বলৈ অনুৰোধ কৰা হ'ল। লগতে অনুবাদকসকলকো সাবধান হ'বলৈ অনুৰোধ কৰা হ'ল। |
এই প্ৰবন্ধটো বৰ্তমান লিখি থকা হৈছে। আপুনিও এই কাৰ্যত অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰে। সহায় কৰিবৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক। বৰ্তমান কাম কৰি থকা লিখকৰ নাম জানিবলৈ ইচ্ছা কৰিলে এই লিংক চাওক; যদি এই প্ৰবন্ধত বহুদিন ধৰি একো কাম হোৱা নাই, তেনেহ’লে এই সাঁচটো আঁতৰাই দিব পাৰিব। অধিক জানিবৰ বাবে সোঁফালে থকা [দেখুৱাওক] লিংকটোত ক্লিক কৰক।
দুজন লিখকে একে সময়তে (বেলেগ বেলেগ স্থানৰ পৰা) কাম কৰি থাকে যদি কোনোজনে save কৰিবলৈ দিলে "সম্পাদনা দ্বন্দ্ব" বা "edit conflict" বুলি বাৰ্তা আহিব পাৰে, আৰু এনেক্ষেত্ৰত সচৰাচৰ আপুনি সম্পাদনা কৰাখিনি হেৰাই যাব পাৰে। এনে ধৰণৰ অসুবিধাৰ পৰা হাত সাৰিবৰ বাবে আপুনি পৃষ্ঠা সঁচাৰ আগে আগে আপুনি কৰা সম্পাদনাখিনি কীব'ৰ্ডৰ Ctrl + C ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰতিলিপি কৰি ৰাখিব পাৰে বা অন্য কোনো editor যেনে notepad, Microsoft word, open office আদিত save কৰি থ'ব। সম্পাদনা দ্বন্দ্ব মানে কাজিয়া হৈছে বুলি ভুল বুজাবুজি নকৰি কিছুসময় অপেক্ষা কৰি আপোনাৰখিনি পাছত যোগ দিব পাৰিব। প্ৰয়োজন হ'লে প্ৰবন্ধৰ "ইতিহাস" টেবত চাই যাৰ লগত আপোনাৰ সম্পাদনা দ্বন্দ্ব হৈছে তেওঁৰ লগত আলোচনা কৰি দুয়োজনে মিলাপ্ৰীতিৰে সম্পাদনা কৰি প্ৰবন্ধটো লিখি উলিয়াব পাৰে। এনে সমস্যাৰ পৰা পৰিত্ৰাণ পাবৰ বাবে দ্বিতীয় উপায় হৈছে {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}ৰ ব্যৱহাৰ। আপুনি লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰা পৃষ্ঠাটোত যদি আন কোনোৱেই সমসাময়িকভাৱে সম্পাদনা কৰাটো নিবিচাৰে তেনেহ’লে এই সাঁচটো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। আপোনাৰ সম্পাদনা শেষ হোৱাৰ পাছত এই সাঁচটো আঁতৰাই দিবলৈ নাপাহৰে যেন। |
দক্ষিণ-পূব এছিয়াত ইউৰোপীয় উপনিবেশিকৰণৰ প্ৰথম পৰ্যায়টো সমগ্ৰ ১৬ আৰু ১৭ শতিকাত সংঘটিত হৈছিল। য'ত নতুন ইউৰোপীয় শক্তিসমূহে মছলাৰ ব্যৱসায়ৰ ওপৰত একচেটিয়া অধিকাৰ লাভৰ বাবে প্ৰতিযোগিতাত নামিছিল। কিয়নো এই ব্যৱসায় ইউৰোপীয়সকলৰ বাবে অতি মূল্যৱান আছিল কাৰণ জলকীয়া, দালচেনি, জাইফল আৰু লৱণৰ দৰে বিভিন্ন মছলাৰ অধিক চাহিদা আছিল। এই দাবীৰ ফলত পৰ্তুগীজ, স্পেনিছ, ডাচ, ফৰাচী আৰু ব্ৰিটিছ সাগৰীয় মছলাৰ ব্যৱসায়ীসকলৰ আগমন ঘটে। ১৫১১ চনত পৰ্তুগীজে মালাকা অধিগ্ৰহণৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উৎপাদন কেন্দ্ৰ, বাণিজ্যিক কেন্দ্ৰ আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ কৌশলগত স্থানসমূহ বলপূৰ্বকভাৱে নিয়ন্ত্ৰণ কৰি ইউৰোপীয়সকলে অতি সোনকালেই ইজনে সিজনক নিৰ্মূল কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে সামুদ্ৰিক পথ, যিয়ে সামুদ্ৰিক বাণিজ্যৰ নিৰাপদ পথ প্ৰদান কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও বিদেশী শাসকসকলে দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ অতি আকাংক্ষিত সামগ্ৰীৰ কৰ আৰোপ আৰু মূল্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল।[1] ১৯ শতিকাৰ ভিতৰত ব্ৰিটিছ বাৰ্মা আৰু ফৰাচী ইণ্ডোচাইনাৰ মাজত থকা সুবিধাজনক বাফাৰ ৰাষ্ট্ৰ হিচাপে কাম কৰা চিয়ামৰ বাহিৰেও সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়া ইউৰোপীয় বিশ্বব্যাপী খেলুৱৈসকলৰ প্ৰভাৱৰ বিভিন্ন ক্ষেত্ৰত বাধ্য হয়। ১৮৯৩ চনৰ ফ্ৰান্স-চিয়াম সংকট আৰু ১৯০৯ চনৰ এংলো-চিয়াম সন্ধিৰ পিছত ফৰাচী আৰু ব্ৰিটিছৰ বৃহৎ ৰাজনৈতিক হস্তক্ষেপ আৰু ভূখণ্ডৰ লোকচানৰ মাজত চিয়ামৰ ৰজাসকলে বাৰে বাৰে অপমানৰ সৈতে যুঁজিবলগীয়া হৈছিল।[2][3][4]
দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ ইউৰোপীয় উপনিবেশিকৰণৰ দ্বিতীয় পৰ্যায়টো ঔদ্যোগিক বিপ্লৱ আৰু ইউৰোপত শক্তিশালী জাতি ৰাষ্ট্ৰৰ উত্থানৰ সৈতে জড়িত। যিহেতু প্ৰথম পৰ্যায়ৰ প্ৰধান প্ৰেৰণা আছিল কেৱল সম্পদ সঞ্চয়, দ্বিতীয় পৰ্যায়ৰ সময়ছোৱাত ইউৰোপীয় হস্তক্ষেপৰ কাৰণ আৰু মাত্ৰা ভূ-কৌশলগত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা, স্বাৰ্থৰ ক্ষেত্ৰসমূহ ৰক্ষা আৰু বৃদ্ধিৰ প্ৰয়োজনীয়তা, বাণিজ্যিক আউটলেটৰ বাবে প্ৰতিযোগিতা, দীৰ্ঘম্যাদী দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত সম্পদৰ নিয়ন্ত্ৰণ আৰু ১৯ শতিকাৰ শেষৰ ফালে দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ অৰ্থনীতি ইউৰোপীয় ঔদ্যোগিক আৰু বিত্তীয় বিষয়ৰ সৈতে অধিক ঘনিষ্ঠভাৱে জড়িত হৈ পৰে।[5][6]
প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায়
সম্পাদনা কৰকঔদ্যোগিক পৰ্যায়
সম্পাদনা কৰকনতুন সাম্ৰাজ্যবাদ
সম্পাদনা কৰকইউৰোপীয়সকলৰ ভূমিকা
সম্পাদনা কৰকপ্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায়ত দক্ষিণ-পূব এছিয়াত ইউৰোপীয় নিয়ন্ত্ৰণ বহুলাংশে বাণিজ্যিক চকী স্থাপনৰ মাজতে সীমাবদ্ধ আছিল। এই ট্ৰেডিং পোষ্টবোৰত স্থানীয় ব্যৱসায়ীসকলৰ পৰা পোৱা প্ৰাচ্যৰ সামগ্ৰীসমূহ ইউৰোপীয় বজাৰলৈ ৰপ্তানি কৰাৰ আগতে মজুত কৰা হৈছিল। এনে ব্যৱসায়িক চকীসমূহ ডাঙৰ ডাঙৰ জাহাজ পথৰ কাষত স্থাপন কৰিব লাগিছিল আৰু ইয়াৰ প্ৰতিষ্ঠানসমূহ স্থানীয় শাসকৰ অনুমোদন ল’ব লাগিছিল যাতে বাণিজ্যৰ মাজেৰে শান্তি বিয়পি পৰে। মালাকা, পেনাং, বাটাভিয়া আৰু ছিংগাপুৰ আটাইবোৰেই আছিল ব্যৱসায়ৰ প্ৰাৰম্ভিক স্থান।
ইউৰোপীয়সকলৰ ভূমিকা অৱশ্যে ঔদ্যোগিক পৰ্যায়ত সলনি হৈছিল কাৰণ তেওঁলোকৰ নিয়ন্ত্ৰণ তেওঁলোকৰ ব্যৱসায়িক স্থানৰ বাহিৰলৈও সম্প্ৰসাৰিত হৈছিল। বাণিজ্যৰ পৰিমাণ বৃদ্ধিৰ বাবে ব্যৱসায়িক চকীসমূহ বৃদ্ধি পোৱাৰ লগে লগে খাদ্য যোগান আৰু কাঠৰ (জাহাজ নিৰ্মাণ আৰু মেৰামতিৰ বাবে) চাহিদাও বৃদ্ধি পাইছিল। খাদ্য আৰু কাঠৰ নিৰ্ভৰযোগ্য যোগান নিশ্চিত কৰিবলৈ ইউৰোপীয়সকলে ওচৰৰ স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ বাধ্য হৈছিল। এইবোৰৰ পৰাই ভূখণ্ড নিয়ন্ত্ৰণৰ আৰম্ভণি হৈছিল। ইয়াৰ এটা ভাল উদাহৰণ হ’ল বাটাভিয়াৰ ক্ষেত্ৰ। তাত ডাচসকলে পশ্চিম জাভাৰ কিছু অংশ আৰু পিছলৈ মধ্য জাভা আৰু পূব দিশলৈকে নিয়ন্ত্ৰণ সম্প্ৰসাৰিত কৰিছিল য'ত ধান খেতি আৰু কাঠ পোৱা গৈছিল।
বাণিজ্য যাতে সুচল হৈ উঠে তাৰ বাবে ইউৰোপীয়সকলে ৰাজনৈতিক স্থিতিশীলতা বজাই ৰাখিব লাগিছিল। কেতিয়াবা, শান্তি বজাই ৰাখিবলৈ তেওঁলোকে থলুৱা লোকৰ আভ্যন্তৰীণ কাম-কাজত হস্তক্ষেপ কৰিছিল। ইউৰোপীয়সকলেও নিজৰ সংস্কৃতি নিজৰ উপনিবেশত জাপি দিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। [7]
প্ৰভাৱ
সম্পাদনা কৰকইউৰোপৰ হস্তক্ষেপে দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ লোকসকলক জীৱনৰ সকলো দিশতে প্ৰভাৱিত কৰিছে। শ্ৰমিকৰ চাহিদা বৃদ্ধিৰ ফলত বিশেষকৈ ব্ৰিটিছ ভাৰত আৰু চীনৰ পৰা জনপ্ৰব্ৰজন ঘটিছিল, যিয়ে জনগাঁথনিৰ ব্যাপক পৰিৱৰ্তন আনিছিল। ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ফলত দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ সামাজিক গাঁথনি সলনি হৈছে, যিয়ে সমসাময়িক পশ্চিমীয়া ধাৰণাৰো প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল।
ইউৰোপীয় উপনিৱেশৰ তালিকা
সম্পাদনা কৰক- ব্ৰিটিছ বাৰ্মা (১৮২৪–১৯৪৮, ব্ৰিটিছৰ দ্বাৰা ভাৰতৰ সৈতে একত্ৰিত হৈ থাকে ১৮৮৬ চনৰ পৰা ১৯৩৭ চনলৈ; বৰ্তমান ম্যানমাৰ)
- Spanish East Indies (now the Philippines) – Spanish colony from 1565 to 1898
- Dutch East Indies (now Indonesia) – Dutch colony from 1602 to 1949 (included Netherlands New Guinea until 1962)
- Portuguese Insulíndia – Former Portuguese colony/possessions from 1522 to 1605 until Dutch East India Company takeover.
- British Malaya (now part of Malaysia and Singapore):
- Straits Settlements (1826–1946)
- Penang – British colony (1786–1957)
- Singapore – British colony (1819–1963)
- Malacca – British colony (1825–1957), formerly Dutch Malacca (1641–1825) and Portuguese Malacca (1511–1641)
- Federated Malay States (1895–1946)
- Perak – British protectorate (1874–1957)
- Selangor – British protectorate (1874–1957)
- Negeri Sembilan – British protectorate (1874–1957)
- Pahang – British protectorate (1888–1957)
- Unfederated Malay States (1885–1946)
- Perlis – British protectorate (1909–1946)
- Kedah – British protectorate (1909–1946)
- Kelantan – British protectorate (1909–1946)
- Terengganu – British protectorate (1909–1946)
- Johor – British protectorate (1914–1946)
- British Borneo (now part of Malaysia and Brunei):
- Crown Colony of North Borneo – British colony (1946–1963)
- Labuan – British colony (1848–1946)
- North Borneo – British protectorate (1888–1946)
- Crown Colony of Sarawak – British colony (1946–1963)
- Raj of Sarawak – British protectorate (1888–1946)
- Brunei – British protectorate (1888–1984)
- Portuguese Timor (1702–1975; now East Timor)
- French Indochina (1887–1953; now the countries of Vietnam, Cambodia and Laos):
- Cochinchine – French colony (1862–1949)
- Annam – French protectorate (1883–1948)
- Tonkin – French protectorate (1883–1948)
- Cambodia – French protectorate (1863–1953)
- Laos – French protectorate (1893–1953)
তথ্যসূত্ৰ
সম্পাদনা কৰক- ↑ "About the Silk Road". Unesco. https://en.unesco.org/silkroad/about-silk-road। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 December 2018.
- ↑ LePoer, Barbara Leitch, ed (1987). "The Crisis of 1893". Thailand: A Country Study. Library of Congress. http://countrystudies.us/thailand/17.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 December 2018.
- ↑ Aloysius Ng. "Empire in Asia". National University of Singapore. http://www.fas.nus.edu.sg/hist/eia/documents_archive/friendship-treaty.php। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 December 2018.
- ↑ Paget, Ralph; Varoprakar, Devawongse (1909). "Treaty between Great Britain and Siam". The American Journal of International Law খণ্ড 3 (4): 297–304. doi:10.2307/2212641.
- ↑ "Patterns Of A Colonial Age". Encyclopedia britannica. https://www.britannica.com/topic/history-of-Southeast-Asia/Patterns-of-a-colonial-age। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 December 2018.
- ↑ "Colonial History of Southeast Asia". Slide Share. 8 November 2011. https://www.slideshare.net/tuke_ingkhaninan/colonial-history-of-southeast-asia-10074207। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 December 2018.
- ↑ Pankaj Mishra (27 July 2012). "The ruins of empire: Asia's emergence from western imperialism". The Guardian (Guardian News). https://www.theguardian.com/books/2012/jul/27/ruins-of-empire-pankaj-mishra.