আইজাক বাচেভিচ্ চিংগাৰ: বিভিন্ন সংশোধনসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্য

No edit summary
No edit summary
48 নং শাৰী:
 
==সাহিত্যৰাজি==
*উপন্যাস সমূহ
 
১.গোৰায়ত চয়তান (১৯৩৫)
*য়িদিছ সাহিত্য পত্ৰিকা
Literature Better
 
২.শ্বুলেচলৈ স্তুতি
*কাকত
১৯২৬ চনত Literarishe কাকতত গল্প আৰু গ্ৰন্থ সমালোচনা লিখিবলৈ লয়।
 
৩.দ্য ফেমিলি মস্কাট (১৯৫০)
*উপন্যাস
তেওঁৰ প্ৰথম উপন্যাস Saton in Goray খন Globus তে ধাৰাবাহিক ৰূপে প্ৰকাশ পায়। টমাছ মানৰ বিখ্যাত Magic Mountain খন তেওঁ য়িদিশ ভাষালৈ অনুবাদ কৰে।
 
৪.দ্য মেজিচিয়ান অৱ লুবলিন (১৯৬০)
Family Masket(ইংৰাজীত প্ৰকাশ)
 
৫.দ্য স্লেভ (১৯৬২)
The slave(ইংৰাজীত প্ৰকাশ)
 
৬.দ্য মেনৰ (১৯৬৭)
 
৭.দ্য ইষ্টেট (১৯৬৯)
 
৮.শত্ৰু, এটা প্ৰেমকাহিনী (১৯৭২)
 
৯.দুষ্ট চহৰ (১৯৭২)
 
১০.শোষা (১৯৭৮)
 
১১.পুৰণি প্ৰেম (১৯৭৯)
 
১২.স্বৰ্গৰ উপলব্ধতা: এ ষ্টৰী অৱ দা বাল শ্বেম টভ (১৯৮০)
 
১৩.দ্য পেনিটেণ্ট (১৯৮৩)
 
১৪.টেইবেল এণ্ড হাৰ ডেমন (১৯৮৩) (নাটক)
 
১৫.দ্য কিং অৱ দ্য ফিল্ডচ (১৯৮৮)
 
১৬.স্কাম (১৯৯১)
 
১৭.প্ৰমাণপত্ৰ (১৯৯২)
 
১৮.মেচুগাহ (১৯৯৪)
 
১৯.ছাঁ অন দা হাডচন (১৯৯৭)
 
*য়িদিছ সাহিত্য পত্ৰিকা
১.Literature Better
 
*কাকত
১.১৯২৬ চনত Literarishe কাকতত গল্প আৰু গ্ৰন্থ সমালোচনা লিখিবলৈ লয়।
*আত্মজীৱনীমূলক উপন‍্যাস
১.In my Father's court
 
*শিশু গ্ৰন্থ
১.Ziatch the Goat and other Stories
 
==বঁটা==